Teks -- Ulangan 18:22 (TB)

18:22 apabila seorang nabi berkata demi nama TUHAN dan perkataannya itu tidak terjadi dan tidak sampai, maka itulah perkataan yang tidak difirmankan TUHAN; dengan terlalu berani nabi itu telah mengatakannya, maka janganlah gentar kepadanya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Ende: Ul 18:22

Sabda jang sungguh-sungguh berasal dari Jahwe: selalu akan berhasil. Disini chusus dalam hubungannja dengan pengumuman hukum: nubuat tentang berkat atau antjaman dengan kutuk apabila umat tidak mendengarkan sabdaNja: pasti akan terpenuhi.

Ref. Silang FULL: Ul 18:22 - tidak sampai // tidak difirmankan // terlalu berani

· tidak sampai: Ul 13:2; [Lihat FULL. Ul 13:2]; 1Sam 3:20

· tidak difirmankan: 1Raj 22:28; Yer 28:9

· terlalu berani: Ul 18:20

Defender (ID): Ul 18:22 - jika hal itu tidak mengikuti

Ketika sebuah nubuat benar-benar berasal dari Tuhan, itu pasti akan terwujud. Saat ini ada banyak psikik yang memprediksi banyak hal yang tidak pernah terjadi. Para nabi palsu ini dapat diabaikan. Namun, ada beberapa di antara mereka yang tampaknya memiliki kemampuan mencolok secara supernatural. Yang ini juga harus ditolak kecuali mereka benar-benar sesuai dengan Alkitab, memberikan semua penghormatan kepada Kristus sebagai Pencipta, Juruselamat, dan Tuhan (lihat catatan pada Ulangan 13:1-3). Sebenarnya, Perjanjian Baru mengajarkan "ketika yang sempurna datang" (kemungkinan merujuk pada Firman Tuhan yang lengkap dalam bentuk tertulis) maka nubuat akan berhenti dan "apa yang sebagian akan dihapuskan" (1Kor 13:8-10; Wahyu 22:18).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 18:22 - Ketika seorang nabi berbicara atas nama Tuhan // jika hal itu tidak terjadi, atau tidak terwujud // tetapi nabi itu telah berbicara dengan sembarangan // kamu tidak akan takut kepadanya

Quando seorang nabi berbicara atas nama Tuhan,.... Ia mengaku datang dari Tuhan, diutus oleh-Nya, dan memiliki tugas dari-Nya untuk mengatakannya:

jika hal itu tidak terjadi, atau tidak terwujud; seperti nubuat Hananiah, Yer 28:3 adalah hal yang tidak diucapkan oleh Tuhan; atau sebaliknya, hal itu akan terjadi, kecuali ketika ada syarat yang dinyatakan atau tersirat, seperti pertobatan atau ketidaktaatan suatu bangsa; lihat Yer 18:7.

tetapi nabi itu telah berbicara dengan sembarangan; dengan cara yang berani dan nekat, dengan ketidaktaatan dan keberanian yang besar, berasal dari pikirannya sendiri dan hatinya, menjadi sekadar ciptaan dan imajinasi pribadinya, yang, tidak memiliki rasa takut kepada Tuhan, disampaikannya seolah berasal dari Tuhan:

kamu tidak akan takut kepadanya; tidak hanya untuk menegur dia karena kejahatannya, tetapi juga untuk menghukumnya karena itu; tidak menunjukkan rasa hormat terhadap karakter tinggi yang ia angkat, maupun terhadap klaim besar yang ia buat tentang kesucian, pengetahuan, dan keakraban dengan Tuhan.