Teks -- Ulangan 18:4 (TB)

18:4 Hasil pertama dari gandummu, dari anggurmu dan minyakmu, dan bulu guntingan pertama dari dombamu haruslah kauberikan kepadanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 12:1--26:15

Bagian Ulangan ini memuat "Kitab Hukum Ulangan", Ia merupakan sebuah kumpulan tak keruan pelbagai hukum yang asal usulnya berbeda-beda. Sejumlah hukum ini agaknya berasal dari kerajaan utara (Israel) dan sesudah direbutnya Samaria dalam th 721 seb Mas diresmikan dalam kerajaan selatan (Yehuda). Kitab Hukum Ulangan ini memperhatikan perkembangan yang sudah ditempuh bangsa Israel di bidang hidup kemasyarakatan dan keagamaan. Ia dimaksudkan sebagai pengganti Kitab Perjanjian. Pada pokoknya bagian Ulangan ini sama dengan kitab hukum Taurat yang ditemukan dalam bait Allah di masa pemerintahan raja Yosia, 2Ra 22:8 dst.

Jerusalem: Ul 18:1-8

Menurut Ulangan semua orang Lewi dapat menjabat imam. Karena itu dipakai istilah "imam-imam orang Lewi", Ula 21:5; 24:8; 31:9; bdk Ula 17:9. Tetapi jabatan itu hanya boleh dijalankan di Yerusalem, Ula 18:6-7, di mana orang Lewi mendapat nafkahnya dari mezbah, Ula 18:1-5. Orang Lewi terlalu banyak jumlahnya, sehingga tidak semua dapat menjabat di satu tempat kudus itu. Karena itu banyak orang Lewi tinggal di pedalaman. Dianjurkan supaya mereka (sama seperti pendatang, janda dan piatu) diberi nafkah oleh orang beriman, Ula 12:18-19, dll. Perbedaan antara imam dan orang Lewi (pembantu imam) di zaman Ulangan belum ada. Tetapi perbedaan itu mulai disiapkan oleh karena pada kenyataannya ada orang Lewi yang menjabat imam di tempat kudus pusat dan ada orang Lewi di daerah yang tidak menjabat imam.

Ref. Silang FULL: Ul 18:4 - dari dombamu

· dari dombamu: Kel 22:29; Bil 18:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 18:4 - Buah pertama dari jagungmu, dan dari anggurmu, dan dari minyakmu // dan yang pertama dari wol domba-dombamu harus kau berikan kepadanya.

Buah pertama dari jagungmu, dan dari anggurmu, dan dari minyakmu,.... Ini adalah "terumah", atau persembahan yang diangkat, persembahan dari buah pertama; apa ukuran atau kuantitasnya tidak dinyatakan, tetapi ditetapkan oleh orang-orang Yahudi; Lihat Gill di Exo 22:29,

dan yang pertama dari wol domba-dombamu harus kau berikan kepadanya: mengenai hal ini dalam Misnah ^r dikatakan, yang pertama dari wol digunakan di tanah dan di luar tanah, yang mereka berikan dengan berat lima shekel di Yudea, yang setara dengan sepuluh shekel di Galilea; dan mereka memberikan wol putih, dan tidak terdefilasi, cukup untuk membuatnya menjadi pakaian kecil. Barangsiapa yang membeli wol dari domba seorang non-Yahudi, ia bebas dari yang pertama dari wol; tetapi jika ia membelinya dari tetangganya, jika ia meninggalkan sebagian, penjual terikat, jika tidak ada, pembeli terikat; jika ada dua jenis, coklat dan putih, dan ia menjual yang coklat tetapi bukan yang putih, yang jantan tetapi bukan yang betina, setiap orang memberikan untuk dirinya sendiri. Dapat diamati dalam keterangan ini, bahwa sebanyak wol harus diberikan yang cukup untuk membuat pakaian kecil; cukup, kata salah satu ahli tafsir ^s, untuk membuat pakaian kecil untuk melayani; dan pakaian paling sedikit yang cocok untuk seorang imam melayani adalah sabuk. Parafrase Jarchi tentang hal ini adalah, "ketika kau memotong dombamu setiap tahun, berikan yang pertama darinya kepada imam; tidak ada penentuan jumlah, tetapi Rabbins kami menetapkannya pada bagian enam puluh;'' yang disetujui oleh pengamatan penulis lain ^t, bahwa tidak ada jumlah yang ditetapkan untuk yang pertama dari wol berdasarkan hukum, tetapi dari kata-kata para ahli kitab, jumlah ini tidak boleh kurang dari bagian enam puluh. Tidak ada kewajiban untuk yang pertama dari wol sampai lima domba dipotong, dan wol dari masing-masing lima tidak boleh kurang dari berat dua belas shekel; tetapi jika ada satu wol dari mereka kurang dari dua belas shekel, meskipun lima wol lebih dari enam puluh shekel, lihat, ini bebas; sehingga, seperti yang dikatakan Maimonides ^u, yang pertama dari wol tidak kurang dari berat satu shekel.