Teks -- Ulangan 2:10 (TB)

2:10 Dahulu orang Emim diam di sana, suatu bangsa yang besar dan banyak jumlahnya, tinggi seperti orang Enak.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ul 2:1-25

Sama seperti dalam sumber yang lebih tua, Bil 14:25, demikianpun dalam Ulangan Israel dahulu berangkat ke arah Laut Teberau. Tetapi menurut Ulangan Israel kemudian menempuh jalan melalui padang gurun ke wilayah bangsa Moab dan Amon. di zaman Ulangan disusun bangsa Edom menetap di sebelah barat Araba dan di pantai Teluk Akaba (Laut Teberau). Karena itu Ulangan tidak berkata apa-apa tentang Edom yang tidak mengizinkan Israel melalui wilayahnya, Bil 20:14-21. Menurut Ulangan Israel hanya melalui daerah itu dengan tidak mengambil apa-apa. Begitu pula Israel tidak merebut apa-apa dari wilayah Moab dan Amon (yang sama sekali tidak disebut-sebut dalam sumber lebih tua tsb). Bangsa Israel memang menghindari daerah bangsa Moab dengan berputar-putar di padang gurun, tetapi mereka tidak sampai di wilayah Amon, Ula 2:19+. Dalam bagian Ulangan ini pikiran pokok tentang tanah yang dijanjikan, Ula 1:6-8; 1:5+, dihubungkan dengan gagasan lain: Allah memberikan kepada masing-masing bangsa wilayahnya sendiri. Maka Edom Moab dan Amon, yaitu bangsa-bangsa yang bersaudara dengan Israel, tetap memiliki wilayah mereka, bdk Ula 2:5+, tetapi Sihon adalah orang Amori dan daerahnya oleh Allah diberikan kepada Israel.

Ref. Silang FULL: Ul 2:10 - orang Emim // orang Enak

· orang Emim: Kej 14:5

· orang Enak: Bil 13:22,33; [Lihat FULL. Bil 13:22]; [Lihat FULL. Bil 13:33]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 2:10 - Emim tinggal di sana di masa lalu // sebuah bangsa yang besar dan banyak, dan tinggi seperti Anakim.

Emim tinggal di sana di masa lalu,.... Kita membaca tentang mereka sejak zaman Chedorlaomer, Kej 14:5 ketika tempat tinggal mereka berada di Kirjathaim, sebuah kota yang diambil oleh Sihon raja Orang Amor dari Moab, dan setelah diambil dari dia, kota itu bersama yang lainnya diberikan kepada suku Ruben, Bil 32:37. Beberapa orang berpendapat bahwa mereka adalah sama dengan Yemim yang ditemukan dan dihadapi Anah di padang gurun, dan dikalahkan, yang kami terjemahkan sebagai "keledai", Kej 36:24. Nama mereka berasal dari ketakutan dan teror yang mereka timbulkan karena postur raksasa dan kekuatan besar mereka, sebagai berikut: sangat mungkin mereka adalah keturunan Ham:

sebuah bangsa yang besar dan banyak, dan tinggi seperti Anakim; yang sangat banyak, dengan ukuran tubuh yang sangat besar, dan tinggi, seperti raksasa yang dilihat para pengintai di Hebron, anak-anak Anak, seorang raksasa yang terkenal di sana, Bil 13:22.