Teks -- Ulangan 4:31 (TB)

4:31 Sebab TUHAN, Allahmu, adalah Allah Penyayang, Ia tidak akan meninggalkan atau memusnahkan engkau dan Ia tidak akan melupakan perjanjian yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ul 4:31

Allah setia kepada djandjiNja meskipun dipihak lain bangsa Israel mengingkari djandji itu.

Ref. Silang FULL: Ul 4:31 - Allah Penyayang // akan meninggalkan // atau memusnahkan // akan melupakan

· Allah Penyayang: Kel 34:6; Neh 9:31; Mazm 111:4

· akan meninggalkan: Ul 31:6,8; Yos 1:5; 1Raj 8:57; 1Taw 28:9,20; Mazm 9:11; 27:9; 71:9; Yes 42:16; Ibr 13:5

· atau memusnahkan: Im 26:44; [Lihat FULL. Im 26:44]

· akan melupakan: Im 26:45

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 4:31 - Sebab Tuhan, Allahmu, adalah Allah yang penuh kasih sayang // Ia tidak akan meninggalkanmu // tidak akan memusnahkanmu // dan tidak melupakan perjanjian nenek moyangmu, yang telah Ia janjikan kepada mereka.

Sebab Tuhan, Allahmu, adalah Allah yang penuh kasih sayang,.... Dalam Kristus, di mana Ia menyatakan namanya demikian, yang mana Musa memiliki pandangan yang nyaman, Kel 34:6 dan oleh karena itu dapat mengesahkannya dari pengetahuan dan pengalamannya sendiri:

Ia tidak akan meninggalkanmu; meskipun di negara yang asing, tetapi akan membawa mereka dari sana kembali ke tanah mereka sendiri, dan menguntungkan mereka dengan kehadiranNya yang penuh kasih dalam rumah dan tata ibadahNya:

tidak akan memusnahkanmu; agar tidak menjadi sebuah bangsa; dan dengan cara yang sangat ajaib mereka dipelihara di antara bangsa-bangsa di bumi sampai hari ini:

tidak melupakan perjanjian nenek moyangmu, yang telah Ia janjikan kepada mereka; bahwa seorang Juruselamat akan datang dan menjauhkan ketidakbenaran dari mereka, serta menghapuskan dosa-dosa mereka; lihat Rom 11:26.