Teks -- Filipi 2:26 (TB)

2:26 Karena ia sangat rindu kepada kamu sekalian dan susah juga hatinya, sebab kamu mendengar bahwa ia sakit.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Flp 2:26 - kepada kamu

· kepada kamu: Fili 1:8

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Flp 2:26 - Karena dia mendambakan kamu // dan penuh dengan kesedihan // karena kamu telah mendengar bahwa dia telah sakit.

Karena dia mendambakan kamu,.... Ayat ini dan Phi 2:28 memuat alasan pengiriman rasul kepadanya; dan yang pertama adalah, karena dia memiliki keinginan yang sangat kuat dan mendalam untuk melihat mereka semua; seperti ditambahkan dalam versi Suriah dan Etiopia, dan sebagaimana dibaca dalam salinan Aleksandria dan Klaromontana, serta dalam salinan lainnya: bukan kota Filipi yang ingin dia lihat, yang mungkin merupakan tempat asalnya, atau hubungan dan keluarganya, tetapi gereja di sana; dan bukan hanya pejabatnya, para uskup dan diaken, tetapi semua anggotanya, kaya dan miskin, tinggi dan rendah, orang percaya yang kuat dan lemah:

dan penuh dengan kesedihan: hampir tertekan, sangat putus asa dan putus semangat, siap untuk tenggelam dan mati, bukan hanya karena gangguannya sendiri dan penyakit, tetapi karena kesedihan akibat gereja di Filipi:

karena kamu telah mendengar bahwa dia telah sakit: dia memahami bahwa berita tentang sakitnya telah sampai kepada mereka, dan dia tahu betapa menyedihkannya hal itu bagi mereka, bahwa itu akan mencabik-cabik hati mereka, dan menekan mereka dengan berat, takut mereka tidak akan pernah melihat wajahnya lagi, atau mendengar suaranya lagi. Kita memiliki di sini contoh dari cinta timbal balik, kasih sayang lembut, dan simpati; yang ada di gereja-gereja pertama, dan apa yang ada antara para pelayan dan jemaat; lihat betapa mereka saling mencintai! tetapi, sayangnya! cinta pertama ini telah ditinggalkan.