Teks -- 1 Tesalonika 3:6 (TB)

3:6 Tetapi sekarang, setelah Timotius datang kembali dari kamu dan membawa kabar yang menggembirakan tentang imanmu dan kasihmu, dan bahwa kamu selalu menaruh kenang-kenangan yang baik akan kami dan ingin untuk berjumpa dengan kami, seperti kami juga ingin untuk berjumpa dengan kamu,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Tes 3:6 - setelah Timotius // dari kamu // dan kasihmu // dengan kamu

· setelah Timotius: Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1 ]

· dari kamu: Kis 18:5

· dan kasihmu: 1Tes 1:3

· dengan kamu: 1Tes 2:17,18

Defender (ID): 1Tes 3:6 - dari kamu kepada kami

Komisi khusus ini, mengirimkan Timotius ke Tesalonika untuk mengajar para percaya di sana dan untuk kembali dengan laporan tentang keadaan mereka, mungkin disebutkan dalam Kisah Para Rasul 18:5.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Tes 3:6

Kis 18:5

Ref. Silang TB: 1Tes 3:6

Kis 18:5

Gill (ID): 1Tes 3:6 - Tetapi sekarang ketika Timotius datang dari kalian kepada kami // dan membawa kabar baik tentang iman dan kasih kalian // dan bahwa kalian selalu mengingat kami // merindukan sekali untuk melihat kami, seperti kami juga merindukan untuk melihat kalian.

Tetapi sekarang ketika Timotius datang dari kalian kepada kami,.... Di Korintus, sebagaimana terlihat dari Kisah 18:5 yang menunjukkan bahwa surat ini tidak ditulis dari Athena, seperti yang dinyatakan dalam subskripsinya, tetapi dari Korintus; karena segera setelah Timotius datang dari Tesalonika, kepada rasul di Korintus, dan melaporkan kepadanya, ia segera mengirimkan surat ini kepada mereka yang disarankan di sini: "tetapi, sekarang", dll. baru saja; "baru-baru ini", seperti yang diterjemahkan dalam versi Siria, baru saja beberapa waktu yang lalu, Timotius baru saja datang:

dan membawa kabar baik tentang iman dan kasih kalian; tentang iman mereka, anugerah iman, bahwa itu adalah jenis yang tepat; sejauh yang dapat dinilai, itu adalah iman dari orang-orang pilihan Allah, seperti iman yang berharga lainnya; iman yang tulus, kuat dan hidup, beroperasi dan tumbuh: atau tentang doktrin iman, sebagaimana diterima dan dipegang oleh mereka; bahwa mereka sangat dipimpin, dan memiliki banyak cahaya ke dalamnya, dan untuk saat itu, telah membuat kemajuan yang signifikan di dalamnya; bahwa mereka mempertahankannya dengan kuat, dan berdiri teguh di dalamnya, dan memperjuangkannya, meskipun semua penderitaan, penghinaan, dan penganiayaan yang mereka lihat pada para rasul, atau yang mereka alami sendiri untuk kepentingannya; dan juga tentang pengakuan dari anugerah dan doktrin iman, yang mereka pertahankan dengan teguh, tanpa ragu, dan dengan hati nurani yang murni, yang merupakan kabar baik yang sebenarnya. Timotius juga membawa laporan tentang "kasih" mereka, atau cinta, yang dihasilkan oleh iman; kedua anugerah ini selalu ditemukan bersama; mereka dikerjakan dalam jiwa oleh satu tangan yang sama, dan pada waktu yang sama; di mana satu berada, yang lain juga ada; dan sebagaimana satu berkembang dan tumbuh, demikian juga yang lainnya. Dan dengan anugerah ini dimaksudkan kasih kepada Allah, kepada Kristus, kepada kebenaran-Nya, ketentuan-Nya, jalan-Nya, dan ibadah-Nya, serta kepada satu sama lain, dan bahkan kepada semua manusia; dan yang tidak berpura-pura, dengan ketulusan, dalam tindakan, dan dalam kebenaran, dan yang konstan serta bersemangat: dan ini bukanlah keseluruhan laporan, karena berikutnya,

dan bahwa kalian selalu mengingat kami mereka mengingat orang-orang rasul; dan ketika mereka menyebut nama mereka, itu dilakukan dengan penghormatan dan rasa hormat yang paling besar; mereka juga bukan pendengar yang melupakan firman, tetapi mengingat dengan kasih dan kesenangan yang besar kebenaran, doktrin, dan nasihat yang mereka sampaikan kepada mereka, sehingga mereka mengamalkannya, dan merindukan kunjungan lain dari mereka, untuk menyegarkan ingatan mereka oleh mereka:

merindukan sekali untuk melihat kami, seperti kami juga merindukan untuk melihat kalian, mereka memiliki kerinduan yang sama untuk melihat bapa rohani mereka, seperti mereka memiliki untuk melihat anak-anak rohani mereka. Kini laporan seperti ini mengenai iman mereka yang teguh dalam Kristus, cinta mereka yang bersemangat satu sama lain, dan perhatian mereka yang penuh kasih kepada para hamba firman, merupakan semacam Injil, seperti yang digunakan dalam istilah itu; atau itu adalah kabar baik dan berita gembira bagi rasul, dan mereka yang bersamanya.