Teks -- 2 Tesalonika 2:15 (TB)

2:15 Sebab itu, berdirilah teguh dan berpeganglah pada ajaran-ajaran yang kamu terima dari kami, baik secara lisan, maupun secara tertulis.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Tes 2:13--3:5

Bagian ini erat terikat dengan penggambaran Parusia. Setelah menyingkirkan beberapa gagasan yang kurang tepat, Paulus mengutarakan akibat-akibat positip yang terkandung dalam pandangannya. Bagian ini amat berisi dan pikirannya adalah "trinitas", 2Ko 13:13+; bdk 1Te 4:6-8.

Jerusalem: 2Tes 2:15 - secara lisan, maupun secara tertulis

Tradisi-tradisi yang diajarkan Paulus selama tinggal di Tesalonika atau melalui surat setelah berangkat, 2Te 2:2,5; 1Te 3:4; 4:2,6; 5:27, menyampaikan dalam pekabaran Injil, bdk 1Te 2:13+, juga prinsip-prinsip yang mengatur hidup, Kristen, bdk 1Te 4:1; 1Ko 11:2,23-25.

Ref. Silang FULL: 2Tes 2:15 - berdirilah teguh // kamu terima

· berdirilah teguh: 1Kor 16:13; [Lihat FULL. 1Kor 16:13]

· kamu terima: 1Kor 11:2; [Lihat FULL. 1Kor 11:2]

Defender (ID): 2Tes 2:15 - tradisi

"Tradisi" bisa menjadi berharga atau merugikan, tergantung pada apakah mereka mendukung Firman Tuhan atau tidak. Yesus, misalnya, menegur orang Farisi berdasarkan hal ini: "Mengapa kamu juga melanggar perintah Tuhan oleh tradisi kalian?" (Mat 15:3). Paulus, di sisi lain, mendorong orang-orang Tessalonika untuk memelihara tradisi yang telah diajarkan kepada mereka, baik secara lisan maupun tertulis, (2Th 3:6). Selama dua puluh tahun pertama penyebaran Kekristenan, setiap gereja perlu mengingat, dengan hati-hati dan akurat, apa yang telah mereka ajarkan secara lisan oleh para rasul atau nabi, pendeta, dan guru mereka, karena mereka belum memiliki Perjanjian Baru dalam bentuk tulisan. Namun, pada saat itu, Paulus telah mencatat setidaknya sebagian dari ajarannya, dan Perjanjian Baru mulai terbentuk. Akhirnya, pada saat rasul terakhir meninggal, semuanya akan ditulis dan disebarkan di antara gereja-gereja, dan tidak akan ada lagi kebutuhan bagi mereka untuk dipandu oleh tradisi lisan. Oleh karena itu, pesan yang sesuai untuk kita hari ini adalah untuk "tetap teguh, dan memegang tradisi yang telah diajarkan kepada kalian."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Tes 2:15 - Oleh karena itu, saudara-saudara, teguhkanlah diri // Dan peganglah tradisi yang telah diajarkan kepadamu // baik dengan kata, atau surat kami

Oleh karena itu, saudara-saudara, teguhkanlah,.... Dalam doktrin Injil secara umum, dan dalam artikel tentang kedatangan kedua Kristus secara khusus, dan jangan sedikit pun goyah tentang hal itu, atau terguncang dalam pikiran, serta merasa cemas seolah-olah itu sudah dekat; dan lebih lagi sepatutnya mereka merasa khawatir agar mereka tetap teguh dalam kebenaran, dan bertahan hingga akhir, karena akan ada kemunduran, dan misteri kejahatan sudah bekerja, dan antikristus akan segera muncul, yang kedatangannya dengan segala tipu daya, dari ketidakbenaran; dan mereka memiliki dorongan yang lebih besar untuk tetap teguh dan tidak tergoyahkan, karena mereka dipilih dari kekekalan untuk keselamatan melalui pengudusan dan iman akan kebenaran, dan dipanggil pada waktu tertentu oleh Injil untuk menikmati kemuliaan Kristus di dunia lain.

Dan peganglah tradisi yang telah diajarkan kepadamu: yang dimaksud adalah kebenaran-kebenaran Injil, yang dapat disebut tradisi, karena disampaikan dari satu kepada yang lain; Injil pertama kali disampaikan oleh Tuhan Bapa kepada Yesus Kristus, sebagai Mediator, dan oleh-Nya kepada para rasul, dan oleh mereka kepada gereja-gereja Kristus; dari situlah ia disebut sebagai bentuk doktrin yang disampaikan kepada mereka, dan iman yang sekali untuk selamanya disampaikan kepada orang-orang kudus: dan juga ketetapan-ketetapan Injil yang diterima para rasul dari Kristus, dan ketika mereka menerimanya dengan setia menyampaikannya, seperti baptisan dan perjamuan Tuhan; serta aturan-aturan perilaku, baik di gereja, maupun di dunia, bahkan semua perintah Kristus, yang ia perintahkan kepada para rasul untuk ajarkan, dan yang mereka sampaikan oleh-Nya; lihat 2Th 3:6. Dan versi Syriac di sini menerjemahkannya sebagai "perintah": dan ini adalah hal-hal yang telah diajarkan kepada orang-orang kudus ini oleh para rasul, di bawah bimbingan Kristus, dan melalui petunjuk Roh-Nya; dan bukan tradisi manusia atau dasar-dasar dunia, tetapi apa yang mereka terima dari Kristus, melalui tangan para rasul:

baik dengan kata, atau surat kami, yaitu, dengan "kata" kami, serta melalui surat kami, dan demikian pula versi Arab membacanya; doktrin, ketetapan, dan aturan disiplin ini disampaikan kepada mereka, baik dengan lisan, ketika para rasul hadir di antara mereka, dan dengan tulisan kemudian kepada mereka; karena apa yang disampaikan para rasul dalam pelayanan firman kepada gereja-gereja, mereka kirimkan dalam tulisan, agar menjadi aturan iman dan praktik yang tetap; sehingga ini sama sekali tidak mendukung tradisi tak tertulis dari para Paus; dan karena ini adalah apa yang diajarkan kepada mereka, "viva voce", dan mereka menerimanya dari mulut para rasul, atau melalui surat dari mereka, atau keduanya, maka sepatutnya mereka memegang dan mempertahankannya dengan kuat, dan tidak melepaskannya, baik terkait doktrin maupun praktik.