Teks -- 1 Timotius 5:18 (TB)

5:18 Bukankah Kitab Suci berkata: "Janganlah engkau memberangus mulut lembu yang sedang mengirik," dan lagi "seorang pekerja patut mendapat upahnya."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: 1Tim 5:17-19 - PENATUA-PENATUA YANG BAIK PIMPINANNYA.

Nas : 1Tim 5:17-19

Ayat-ayat ini berbicara tentang kehormatan yang layak diterima oleh para penatua yaitu penilik yang memimpin dengan baik dan mengawasi jiwa-jiwa orang percaya

(lihat art. PENILIK JEMAAT DAN KEWAJIBANNYA).

Mereka yang bekerja keras berkhotbah dan mengajar (bd. 1Kor 15:10; 1Tes 5:12-13) harus menerima kehormatan dua kali lipat. Yang dimaksudkan ialah

1. (1) membantu mereka dengan memberi tunjangan keuangan (bd. 1Kor 9:7-14) dan
2. (2) tunduklah kepada mereka dalam hal perilaku Kristen (Ibr 13:7; 1Pet 5:5).

Jerusalem: 1Tim 5:18 - upahnya

Var: nafkahnya, bdk Mat 10:10. Dengan kutipan dari Ulangan dihubungkan sebuah perkataan Kristus yang ditemukan dalam Luk 10:7. Tetapi tak perlu perkataan itu diambil dari Injil Lukas yang seluruhnya sudah tertulis dan yang dianggap Kitab Suci. Bdk 2Ti 3:15+.

Ende: 1Tim 5:18

Kutipan ini terdapat dalam Ula 25:4 dan Luk 10:7

Ref. Silang FULL: 1Tim 5:18 - sedang mengirik // mendapat upahnya

· sedang mengirik: Ul 25:4; 1Kor 9:7-9

· mendapat upahnya: Luk 10:7; Im 19:13; Ul 24:14,15; Mat 10:10; 1Kor 9:14

Defender (ID): 1Tim 5:18 - Kitab suci berkata

Kutipan ini dari Ulangan 25:4 juga dikutip dalam 1 Korintus 9:7-11, khususnya 1 Korintus 9:9.

Catatan penjelas: the scripture saith

Defender (ID): 1Tim 5:18 - layak akan imbalannya

Referensi ini merupakan kesaksian yang luar biasa mengenai inspirasi ilahi dari Injil Lukas, dengan Paulus mengutip Luk 10:7 sebagai Kitab Suci yang otoritatif. Paulus telah ditemani oleh Lukas dalam beberapa perjalanan misi sebelumnya. Lukas bahkan akan bersamanya di hari-hari terakhirnya (2Ti 4:11), Paulus kemungkinan besar sering berhubungan dengan dokternya sepanjang sisa hidupnya. Dia pasti memiliki banyak kesempatan untuk membaca Injil Lukas, mungkin bahkan membantu dalam penyusunannya. Dia menyadari tidak hanya bahwa itu benar-benar merupakan produk dari inspirasi Roh, tetapi juga bahwa kata-kata tertentu ini telah diucapkan oleh Tuhan Yesus dan memiliki kepentingan khusus dalam konteks ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Tim 5:18

Ul 25:4, Mat 10:10, Luk 10:7

Ref. Silang TB: 1Tim 5:18

Ul 25:4, Mat 10:10, Luk 10:7

Gill (ID): 1Tim 5:18 - kau tidak boleh menutup mulut lembu yang menginjak biji-bijian // dan pekerja layak mendapatkan upahnya

Dalam Ulangan 25:4

kau tidak boleh menutup mulut lembu yang menginjak biji-bijian; Lihat Gill pada 1Kor 9:9. Lihat Gill pada 1Kor 9:10. Lembu, karena kekuatan dan kerjanya, adalah lambang yang tepat dari seorang hamba Injil; dan injakannya terhadap biji-bijian dari kulit dan tongkolnya secara tepat menggambarkan pemisahan, seolah-olah, dari kebenaran Injil, oleh para pelayan Injil, yang menjadikan doktrin-doktrin Injil jelas, terang, dan nyata bagi pemahaman manusia; oleh karena itu, seperti lembu tidak ditutup mulutnya ketika menginjak biji-bijian, tetapi bisa memberi makan dengan bebas dan banyak, demikian juga mereka yang bekerja dalam pemberitaan Injil seharusnya memiliki penghidupan yang cukup dan layak: untuk tujuan ini kutipan ini dibuat, seperti juga yang berikut:

dan pekerja layak mendapatkan upahnya; yang tampaknya diambil dari Luk 10:7 yang Injilnya sekarang telah ditulis, dan ada di tangan rasul; yang di sini, dengan dua kesaksian, satu dari Musa, dan yang lainnya dari Kristus, mendukung hak atas penghidupan yang terhormat bagi para pelayan Injil.