Teks -- Yakobus 1:8 (TB)

1:8 Sebab orang yang mendua hati tidak akan tenang dalam hidupnya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yak 1:8 - mendua hati

Bdk Yak 4:8. Lawannya ialah "bulat hati" dan sikap tetap terhadap Allah dan manusia yang dihasilkan hati yang bulat.

Ende: Yak 1:7-8

Pembimbing-pembimbing itu bukan saja tak tekun dalam doa, tetapi djuga dalam hal-hal lain.

Ref. Silang FULL: Yak 1:8 - mendua hati // akan tenang

· mendua hati: Mazm 119:113; Yak 4:8

· akan tenang: 2Pet 2:14; 3:16

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yak 1:8 - Seorang yang bimbang // tidak stabil dalam segala jalannya

Seorang yang bimbang,.... Seorang yang memiliki dua jiwa, atau dua hati, yang berbicara dan meminta dengan hati, dan hati, seperti dalam Mazmur 12:2 yang ragu antara dua pendapat, dan berada dalam ketidakpastian tentang apa yang harus dilakukan atau dikatakan, dan tidak pasti apa yang diminta; atau yang tidak tulus dan jujur dalam permintaannya, yang meminta satu hal, tetapi menginginkan hal lain, dan meminta dengan salah, dan dengan niat buruk; tidak memanggil Tuhan dengan sungguh-sungguh, dan dalam ketulusan jiwanya; mendekat kepada-Nya dengan mulutnya, dan menghormati-Nya dengan bibirnya, tetapi hatinya jauh dari-Nya. Orang seperti itu adalah

tidak stabil dalam segala jalannya; ia bingung dalam pikirannya; gelisah dalam pikirannya, tidak menetap dalam rencana dan maksudnya; tidak tetap dalam permohonannya; tidak pasti dalam pandangan dan pendapatnya tentang segala hal; dan sangat mudah berubah dalam tindakannya, terutama dalam hal agama; ia selalu berubah, dan tidak pernah berada pada satu titik, tetapi dalam ketidakpastian yang terus-menerus, baik dalam cara berpikir maupun bertindak: ia tidak pernah lama-lama berada dalam suatu pendapat, atau dalam suatu praktik, tetapi selalu bergeser dan bergerak.