Teks -- Yosua 17:4 (TB)

17:4 Mereka datang menghadap imam Eleazar, dan menghadap Yosua bin Nun, serta para pemimpin, dan berkata: "TUHAN telah memerintahkan kepada Musa untuk memberikan milik pusaka kepada kami di tengah-tengah saudara-saudara kami." Sebab itu diberikannya kepada mereka, milik pusaka di tengah-tengah saudara-saudara ayah mereka, sesuai dengan titah TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yos 17:4 - TUHAN TELAH MEMERINTAHKAN KEPADA MUSA.

Nas : Yos 17:4

Ayat ini dengan jelas menunjukkan bahwa umat itu mengganggap Pentateukh sebagai Firman Allah yang harus ditaati sampai ke bagian kecil-kecil. Firman Allah yang tertulis, dinyatakan kepada Musa, merupakan kekuasaan tertinggi bagi seluruh umat Allah, termasuk imam Eleazar dan Yosua (ayat Yos 17:4).

Jerusalem: Yos 14:1--19:49

Bagian ini mengenai tiga suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Dalam bagian ini dipersatukan beberapa dokumen. Ada penentuan wilayah masing-masing suku sesuai dengan keadaan sebelum zaman para raja; ada juga beberapa daftar kota-kota dan daftar mengenai kota-kota Yehuda adalah paling terperinci; daftar-daftar itu sesuai dengan keadaan di zaman para raja. dokumen-dokumen tsb dipersatukan dengan ditambah beberapa sisipan (khususnya Yos 15:13-19; 16:10; 17:11-13), yang sejalan dengan Hak 1). Maksudnya ialah menyajikan gambar menyeluruh dari perebutan negeri di zaman Yosua. Dalam kenyataannya berbagai-bagai kelompok orang Israel menetap di negeri Kanaan, baik dengan jalan damai maupun dengan kekerasan senjata. Masing-masing kelompok menetap di daerahnya sendiri yang berangsur-angsur direbut.

Endetn: Yos 17:4 - mereka itu,

diperbaiki menurut terdjemahan² kuno. Kata Hibrani menundjuk laki².

Ref. Silang FULL: Yos 17:4 - dengan titah

· dengan titah: Bil 27:5-7

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yos 17:4

Bil 27:1-7

Gill (ID): Yos 17:4 - Dan mereka mendekati Eleazar, imam, dan Yosua, anak Nun, serta para pemimpin // berkata, Tuhan memerintahkan Musa untuk memberikan kepada kami warisan di antara saudara-saudara kami // oleh karena itu, menurut perintah Tuhan, ia memberikan kepada mereka warisan di antara saudara-saudara nenek moyang mereka.

Dan mereka mendekati Eleazar, imam, dan Yosua, anak Nun, serta para pemimpin,.... Sepuluh pemimpin, yang, bersama Eleazar dan Yosua, ditunjuk untuk membagi tanah, Bil 34:17; dan kini mereka berkumpul untuk tujuan itu, Yos 14:1,

berkata, Tuhan memerintahkan Musa untuk memberikan kepada kami warisan di antara saudara-saudara kami; mereka yang berasal dari suku yang sama dengan mereka; karena ketika mereka meminta kepada Musa, dia bertanya kepada Tuhan, yang memerintahkan agar permohonan mereka dikabulkan, Bil 27:1,

oleh karena itu menurut perintah Tuhan, ia memberikan kepada mereka warisan di antara saudara-saudara nenek moyang mereka; yaitu, untuk setengah suku Manasye.