Teks -- 2 Petrus 2:12 (TB)

2:12 Tetapi mereka itu sama dengan hewan yang tidak berakal, sama dengan binatang yang hanya dilahirkan untuk ditangkap dan dimusnahkan. Mereka menghujat apa yang tidak mereka ketahui, sehingga oleh perbuatan mereka yang jahat mereka sendiri akan binasa seperti binatang liar,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Ptr 2:1-22

Bagian ini (2Pe 2:1-3:3) mengulang pikiran Yudas, walaupun dalam hal-hal terperinci ada perbedaan.

Ref. Silang FULL: 2Ptr 2:12 - akan binasa

· akan binasa: Mazm 49:13; Yud 1:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Ptr 2:12 - Tetapi ini, sebagai binatang buas yang alami // dijadikan untuk ditangkap dan dimusnahkan // berbicara jahat tentang hal-hal yang mereka tidak pahami // dan akan binasa sepenuhnya dalam korupsi mereka sendiri.

Tetapi ini, sebagai binatang buas yang alami,.... Jauh sekali dari berperilaku seperti para malaikat, bahwa mereka terjun lebih rendah dari spesies mereka sendiri, dan menjadi seperti binatang, serta menjadi bodoh dalam pengetahuan dan perilaku mereka; mereka seperti kuda dan keledai, tanpa pemahaman, bertindak seolah-olah mereka tanpa akal; ya, mereka lebih bodoh dan tidak berakal daripada lembu, atau keledai, yang mengenal pemiliknya, dan tempat makannya; dan bahkan dalam hal-hal yang mungkin mereka ketahui, dan mereka ketahui dengan terang alam, mereka merusak diri mereka sendiri; dan karena diserahkan kepada kebutaan yang adil, dan akal yang ditolak, mereka menyebut yang baik sebagai jahat, dan yang jahat sebagai baik, serta melakukan hal-hal yang tidak layak, dan yang bahkan binatang buas pun tidak lakukan; dan seperti mereka dipandu oleh naluri dalam alam, untuk melakukan apa yang mereka lakukan, demikian pula orang-orang ini dipimpin dan dipengaruhi oleh kekuatan dan kuasa dari tabiat yang rusak dalam diri mereka, untuk melakukan segala macam kejahatan: dan seperti mereka

dijadikan untuk ditangkap dan dimusnahkan; atau, sebagaimana dapat diterjemahkan, "untuk menangkap dan menghancurkan"; seperti binatang dan burung pemangsa, seperti singa, harimau, serigala, beruang, bangkai, elang, dll. yang bisa dibandingkan dengan para pelanggar diri dengan umat manusia, pemerkosa wanita, pemeras, penindas, pencuri, perampok, dan perampas harta benda orang: atau "untuk ditangkap dan dimusnahkan"; artinya, mereka dibuat atau ditentukan untuk ditangkap dalam jaring dan jerat Setan, adalah wadah-wadah murka yang dipersiapkan untuk kehancuran, dan telah ditentukan sebelumnya untuk penghakiman dan kebinasaan: dan ini menjadi keadaan mereka, mereka

berbicara jahat tentang hal-hal yang mereka tidak pahami; baik tentang malaikat, tentang sifat, tugas, dan martabat mereka, yang tidak mereka ketahui; dan mengingkari mereka, baik dengan menganggap terlalu banyak kepada mereka, seperti penciptaan dunia, dan ibadah ilahi, seperti yang dilakukan oleh beberapa bidaah kuno; atau dengan mengucapkan hal-hal yang merendahkan mereka, dan tidak layak bagi mereka; atau tentang pejabat sipil, tanpa mengetahui sifat dan tujuan jabatan dan pemerintahan sipil, dan karena itu mereka berbicara jahat tentang mereka, padahal seharusnya mereka berdoa, dan bersyukur atas mereka, serta hidup dalam kedamaian dan ketenangan di bawah mereka; atau tentang para pelayan firman, yang kegunaannya untuk pertobatan orang berdosa dan pembangunan orang-orang kudus tidak dikenal, setidaknya tidak diakui oleh orang-orang ini; oleh karena itu mereka dicemooh, dan melalui kabar buruk di antara mereka, dianggap sebagai orang yang tidak dikenal; atau tentang Kitab Suci kebenaran, yang tidak benar-benar diketahui dan dipahami oleh orang-orang bidaah, tetapi diputarbalikkan untuk kehancuran mereka sendiri, atau dinafikan; dan tentang Injil dan misteri-misterinya, yang merupakan hal-hal yang tidak terlihat, diketahui, dan dipahami oleh orang-orang jasmani, dan karena itu dicemooh, dihina, dan dihujat oleh mereka:

dan akan binasa sepenuhnya dalam korupsi mereka sendiri: yang mana mereka adalah hamba, 2Pe 2:19, dalam korupsi moral mereka, dalam nafsu yang kotor dan tidak alami, yang menjadi penyebab kebinasaan dan kehancuran abadi mereka, di mana mereka dipilih dengan adil oleh Tuhan.