Teks -- 1 Raja-raja 8:16 (TB)

8:16 Sejak Aku membawa umat-Ku Israel keluar dari Mesir, tidak ada kota yang Kupilih di antara segala suku Israel untuk mendirikan rumah di sana sebagai tempat kediaman nama-Ku, tetapi Aku telah memilih Daud untuk berkuasa atas umat-Ku Israel."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 8:16 - tempat kediaman namaKu

Yang bertempat tinggal dalam bait Allah ialah "Nama Tuhan", sebab sebuah rumah buatan manusia tidak dapat mengurangi Allah sendiri, bdk 1Ra 8:27. Dengan demikian terpecah suatu pandangan terlalu kasar mengenai kehadiran Allah dalam baitNya Allah memang terlalu besar dan luhur, sehingga tidak terikat pada salah satu tempat jasmani. Ia hadir di mana-mana. Namun "Nama Tuhan" tentu saja Tuhan sendiri dan menjadikan Dia hadir. Maka tuhan benar-benar hadir dalam baitNya, tetapi tidak hanya di situ saja.

Ref. Silang FULL: 1Raj 8:16 - dari Mesir // kediaman nama-Ku // telah memilih // Daud

· dari Mesir: Kel 3:10; [Lihat FULL. Kel 3:10]

· kediaman nama-Ku: Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5]

· telah memilih: 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 1Sam 16:1; [Lihat FULL. 1Sam 16:1]

· Daud: Mazm 89:4-5

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: 1Raj 8:16

2Sam 7:4-11, 1Taw 17:3-10

Ref. Silang TB: 1Raj 8:16-19

2Sam 7:1-13, 1Taw 17:1-12

Gill (ID): 1Raj 8:16 - Sejak hari ketika aku membawa umatku Israel keluar dari Mesir // Aku tidak memilih satu pun kota dari semua suku Israel untuk membangun sebuah rumah, agar namaku ada di sana // tetapi aku memilih Daud untuk memimpin umatku Israel.

Sejak hari ketika aku membawa umatku Israel keluar dari Mesir,.... Yang terjadi sekitar empat ratus delapan puluh delapan tahun yang lalu; lihat 1Ki 6:1.

Aku tidak memilih satu pun kota dari semua suku Israel untuk membangun sebuah rumah, agar namaku ada di sana; Dia telah memilih satu di dalam pikirannya dari seluruh kekekalan; tetapi Dia belum mengungkapkan pilihan ini, maupun tempat yang Dia pilih; Dia memberi petunjuk melalui Musa, bahwa ada sebuah tempat yang seharusnya Dia pilih, atau menyatakan bahwa Dia telah memilih untuk menempatkan namanya di sana, tetapi tidak menyatakannya, Deu 12:5 tetapi sekarang jelas bahwa Dia telah memilih Yerusalem, dan itu adalah kota yang selalu Dia miliki dalam pandangannya, lihat 2Ch 6:6,

tetapi aku memilih Daud untuk memimpin umatku Israel; untuk menjadi raja mereka, dan kepadanya Dia memberikan petunjuk pertama tentang tempat di mana bait suci akan dibangun, 1Ch 22:1, dan Dia tidak memilih siapa pun, dan keluarganya bersamanya, sebelum dia, untuk memerintah atas Israel, dan terlibat dalam pekerjaan semacam itu, lihat 2Ch 6:5.