Teks -- 1 Korintus 10:14 (TB)

10:14 Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, jauhilah penyembahan berhala!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Kor 10:14 - itu, saudara-saudaraku // penyembahan berhala

· itu, saudara-saudaraku: Ibr 6:9; 1Pet 2:11; 1Yoh 2:7; Yud 1:3

· penyembahan berhala: 1Kor 10:7; 1Yoh 5:21

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 10:14 - Oleh karena itu, kekasihku yang terkasih // larilah dari penyembahan berhala

Oleh karena itu, kekasihku yang terkasih,.... Beberapa salinan menambahkan, "saudara"; demikian pula edisi Complutensian, dan versi Ethiopia; semua kata-kata akrab tersebut digunakan untuk mendorong perhatian terhadap nasihat yang ditekankan berdasarkan pertimbangan sebelumnya; karena nenek moyang Yahudi, yang adalah penyembah berhala, sangat berada di bawah kemurkaan ilahi; dan karena mereka yang berpikir bahwa mereka berdiri begitu mudahnya jatuh, serta godaan yang mereka hadapi sangat berbahaya; oleh karena itu,

lari dari penyembahan berhala; karena itu adalah yang paling tidak terhormat, berbahaya, dan keji: maksud rasul adalah, bukan hanya bahwa mereka tidak akan menyembah patung, atau melakukan tindakan penyembahan berhala secara langsung; tetapi bahwa mereka akan berdiri sejauh mungkin dari berhala, bahkan tidak memasuki kuil berhala dan duduk serta makan di sana; yang jika bukan merupakan tindakan penyembahan berhala yang nyata, setidaknya memiliki penampilan seperti itu; dan maksudnya adalah, bahwa mereka akan menjauh dari semua penampilan penyembahan berhala, dari setiap kesempatan untuk itu, dan apa pun yang mengarah kepadanya; khususnya dia bermaksud, bahwa mereka tidak akan makan dari hal-hal yang dipersembahkan kepada berhala sebagai demikian, dan di dalam kuil berhala; yang dia anggap sebagai salah satu spesies ibadah penyembahan berhala, dan melalui contoh yang serupa dia kemudian membuktikannya, bahkan sebagai persekutuan dengan meja setan.