Teks -- 1 Korintus 14:12 (TB)

14:12 Demikian pula dengan kamu: Kamu memang berusaha untuk memperoleh karunia-karunia Roh, tetapi lebih dari pada itu hendaklah kamu berusaha mempergunakannya untuk membangun Jemaat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Kor 12:1--14:40

Ketiga bab ini, 12-14, membahas penggunaan baik dari karunia-karunia Roh Kudus (karismata). Karunia-karunia itu dianugerahkan kepada jemaat sebagai tanda bukti kelihatan dari kehadiran Roh Kudus. Karunia-karunia itu juga dimaksudkan untuk menanggapi keadaan jemaat yang masih baru, yang mentalitas kafirnya dahulu belum juga diresapi kepercayaan Kristen. Orang-orang Korintus mengutamakan karunia-karunia yang paling mengherankan lalu digunakan dalam suasana yang tidak keruan. Dalam hal itu mereka meniru upacara-upacara kafir. Paulus turun tangan dengan menandaskan, bahwa karunia-karunia itu dianugerahkan buat pembinaan jemaat, sehingga tidak boleh menimbulkan persaingan (bab 12). Kemudian Paulus menjelaskan bahwa ada urutan nilai dalam karunia-karunia itu sekedar memberi sumbangannya bagi pembinaan jemaat.

Ref. Silang FULL: 1Kor 14:12 - memperoleh karunia-karunia // untuk membangun

· memperoleh karunia-karunia: 1Kor 12:1; [Lihat FULL. 1Kor 12:1]

· untuk membangun: 1Kor 14:3; [Lihat FULL. 1Kor 14:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Kor 14:12 - Namun demikian, karena kalian bersemangat untuk memperoleh karunia-karunia rohani, carilah agar kalian dapat unggul, untuk membangun gereja.

Namun demikian, karena kalian bersemangat untuk memperoleh karunia-karunia rohani,.... Gr. "dari roh"; yaitu, "dari karunia-karunia Roh", seperti yang diterjemahkan dalam versi Siria; dan kita benar-benar, "karunia-karunia rohani"; karunia-karunia luar biasa dari Roh, yang tidak disalahkan oleh rasul; ini adalah apa yang sebelumnya dia dorong untuk sangat dianjurkan, serta bersemangat dan mendambakan: tetapi kemudian dia lebih lanjut menasihati,

carilah agar kalian dapat unggul, untuk membangun gereja: di atas segalanya, berhasratlah terhadap karunia-karunia semacam itu, dan untuk unggul di dalamnya, serta berlimpah dalam pelaksanaannya, yang dapat paling bermanfaat dan membangun bagi anggota gereja; dan apa saja karunia-karunia ini, serta bagaimana cara menggunakannya, telah dia nyatakan sebelumnya: salinan Aleksandria membaca, carilah agar kalian dapat bernubuat.