Teks -- 1 Samuel 24:10 (TB)

24:10 (#24-#11) Ketahuilah, pada hari ini matamu sendiri melihat, bahwa TUHAN sekarang menyerahkan engkau ke dalam tanganku dalam gua itu; ada orang yang telah menyuruh aku membunuh engkau, tetapi aku merasa sayang kepadamu karena pikirku: Aku tidak akan menjamah tuanku itu, sebab dialah orang yang diurapi TUHAN.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: 1Sam 24:10 - merasa sayang

· merasa sayang: 1Sam 24:4; [Lihat FULL. 1Sam 24:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Sam 24:10 - Perhatikan, hari ini matamu telah melihat // bagaimana Tuhan telah menyerahkanmu hari ini ke tanganku di gua // dan beberapa menyuruh aku untuk membunuhmu // tetapi mataku mengasihimu // dan aku berkata, aku tidak akan mengangkat tanganku melawan tuanku // karena dia adalah yang diurapi Tuhan.

Perhatikan, pada hari ini matamu telah melihat,.... Atau mungkin melihat; ada bukti dan tanda yang jelas tentang itu, yang akan segera ditunjukkan:

bagaimana Tuhan telah menyerahkanmu hari ini ke tanganku di gua; dari mana mereka berdua baru saja datang:

dan beberapa menyuruh aku untuk membunuhmu; beberapa pria yang bersama David, beberapa pejabatnya atau teman dekatnya menekannya untuk melakukannya, karena memiliki kesempatan yang baik, dan menganggapnya tidak salah, karena dia adalah musuhnya, dan menginginkan nyawanya; atau "dikatakan, bunuh dia"; hatiku mendorongku untuk melakukannya, yang pertama kali berkata demikian, seperti yang ditafsirkan oleh Ben Gersom; beberapa orang merujuknya kepada Tuhan, yang dalam pemeliharaannya berkata demikian, atau bisa dipahami demikian oleh David, seolah-olah Pemeliharaan mengarahkannya untuk melakukannya, dengan memberikan kesempatan semacam itu untuk melakukannya:

tetapi mataku mengasihimu; merasa kasihan padanya, dan meskipun ada sugesti dari teman-teman, dan dari hatinya sendiri pada awalnya, atau arahan Pemeliharaan yang tampak, dia masih memiliki belas kasih padanya, dan menahan diri dari membunuhnya:

dan aku berkata, aku tidak akan mengangkat tanganku melawan tuanku; dan raja, yang subjeknya aku:

karena dia adalah yang diurapi Tuhan; Tuhan telah mengangkatnya ke martabat ini; memberinya jabatan sebagai raja, dan sebagai demikian aku menganggapnya, dan oleh karena itu aku telah menahan tanganku dari padanya, dari menyakitinya,