Teks -- 1 Timotius 5:13 (TB)

5:13 Lagipula dengan keluar masuk rumah orang, mereka membiasakan diri bermalas-malas dan bukan hanya bermalas-malas saja, tetapi juga meleter dan mencampuri soal orang lain dan mengatakan hal-hal yang tidak pantas.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Tim 5:3-16

Dapat dibedakan tiga macam janda: janda yang tak perlu ditolong oleh jemaat sebab mereka masih mempunyai kaum kerabat, 1Ti 4:4; janda yang perlu dibantu oleh jemaat, oleh karena benar-benar janda seorang diri di dunia, 1Ti 4:3,5,16; janda yang entah ditolong atau tidak oleh jemaat, dipanggil untuk menunaikan tugas resmi dalam jemaat, asal mereka memenuhi syarat-syarat yang agak keras, 1Ti 5:9-15.

Ref. Silang FULL: 1Tim 5:13 - juga meleter // orang lain

· juga meleter: Rom 1:29; [Lihat FULL. Rom 1:29]

· orang lain: 2Tes 3:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Tim 5:12-13 - Dan dengan itu mereka belajar untuk bermalas-malasan // dan tidak hanya bermalas-malasan, tetapi juga penggosip // dan orang yang mencampuri urusan orang lain // mengatakan hal-hal yang seharusnya tidak mereka katakan.

Dan dengan itu mereka belajar untuk bernganggur,.... Berada dalam keadaan santai, tanpa kerja, hidup dari biaya gereja: "berkeliling dari rumah ke rumah"; tidak memiliki hal lain untuk dilakukan: orang semacam ini adalah apa yang disebut orang Yahudi ^z אלמנה שובבית, "janda penggoda"; yang, seperti yang dijelaskan,

"pergi berkeliling dan mengunjungi tetangganya terus-menerus; dan merekalah yang merusak dunia."

Untuk jenis perempuan ini harus dipahami orang Yahudi, ketika mereka mengatakan ^a, salah satu sifat mereka adalah יוצאניות "pergi keluar", atau berkeliling, seperti yang dilakukan Dinah; dan bahwa yang lainnya adalah דבריות, "bicara banyak", yang sesuai dengan apa yang berikutnya:

dan tidak hanya bermalas-malasan, tetapi juga penggosip; penuh dengan pembicaraan, yang selalu memiliki berita untuk disampaikan atau laporan tentang urusan orang ini, atau orang lain, atau keluarga:

dan orang yang mencampuri urusan orang lain; dalam urusan orang lain, yang tidak ada hubungannya dengan mereka:

mengatakan hal-hal yang seharusnya tidak mereka katakan; yang mungkin tidak benar, dan, jika benar, tidak seharusnya dibicarakan dan dibawa dari tempat ke tempat: ini adalah ketidaknyamanan yang sangat besar, seperti yang diamati oleh sang rasul, yang muncul dari penerimaan janda muda semacam itu untuk diberi bantuan dan dipelihara dengan biaya gereja.