Teks -- Amsal 17:6 (TB)

17:6 Mahkota orang-orang tua adalah anak cucu dan kehormatan anak-anak ialah nenek moyang mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 17:6 - anak cucu

· anak cucu: Mazm 125:5; [Lihat FULL. Mazm 125:5]

Defender (ID): Ams 17:6 - ayah mereka

Sebuah insentif besar untuk hidup saleh adalah contoh yang ditunjukkan kepada anak-anak dan cucu-cucu seseorang, agar mereka dapat "berbangga" dengan orang tua mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 17:6 - Anak-anak dari anak-anak adalah mahkota orang tua // dan kemuliaan anak-anak adalah ayah-ayah mereka

Anak-anak dari anak-anak adalah mahkota orang tua,.... Orang tua yang tua. Kakek-kakek bersama orang Yahudi disebut orang tua, seperti yang diamati Buxtorf ^d. Keturunan yang banyak dianggap sebagai berkah besar bagi seorang pria; dikelilingi oleh anak-anak di mejanya, seperti tanaman zaitun; dikelilingi oleh keluarga besar adalah mahkota kemuliaan ^e; dan hidup sampai melihat anak-anak cucu, sejumlah besar cucu, adalah kemuliaan yang bahkan lebih besar; dan terutama, seperti yang diamati Jarchi, ketika anak-anak ini, atau anak-anak dari anak-anak, berjalan dengan cara yang baik, dalam jalan-jalan yang baik dari agama dan kesalehan, mereka dilatih untuk itu. Kristus adalah Yang Tua yang ada sejak dahulu, Bapa yang kekal; dan adalah kemuliaannya, sebagai Pengantara, untuk melihat keturunannya, untuk memiliki keturunan yang banyak; dan yang akan bertahan selamanya, seperti hari-hari surga: para pelayan Injil adalah ayah rohani; dan mereka yang telah bertobat di bawah pelayanan mereka akan menjadi kegembiraan mereka dan "mahkota sukacita" di hari akhir, 1Th 2:19;

dan kemuliaan anak-anak adalah ayah-ayah mereka; yang bijaksana, seperti yang diamati Aben Ezra; dan benar, seperti yang Jarchi katakan: jika mereka adalah orang bijak dan baik, adalah kehormatan bagi anak-anak mereka bahwa mereka berasal dari mereka; mereka tidak merasa malu untuk mengakui hubungan mereka dengan mereka, tetapi bermegah dalam hal itu, seperti yang dilakukan orang Yahudi terhadap Abraham, berkata, "Kami memiliki Abraham sebagai bapa kami", Mat 3:9, Luk 3:8, tetapi, sebaliknya, jika ayah mereka bodoh atau jahat, anak-anak mereka merasa malu terhadap mereka, dan tidak peduli untuk mengakui keturunan mereka dari mereka; dan orang tua seperti itu, yang menjadi kehormatan bagi anak-anak mereka, harus hati-hati diteladani oleh anak-anak mereka, agar tidak mencerminkan aib pada mereka; khususnya karena adalah kehormatan dan kemuliaan besar kita untuk memiliki Allah sebagai bapa kita, menjadi anak-anak angkat-Nya, kita harus mengikuti-Nya sebagai anak-anak yang tercinta, dan menjadi anak-anak yang taat.