Teks -- Ayub 28:8 (TB)

28:8 binatang yang ganas tidak menginjakkan kakinya di sana dan singa tidak melangkah melaluinya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 28:8 - binatang yang ganas

Harafiah: anak-anak keangkuhan, bdk Ayu 41:25.

Ende: Ayb 28:1-28

Madah kebidjaksanaan ini sangat serupa dengan kitab Amsal Ams 8:1-31 dan kitab Putera Sirah Sir 24:1-22. Kebidjaksanaan disini adalah kebidjaksanaan ilahi, suatu sifat Tuhan jang hampir bersendiri, mendjadi kepribadian. Dan kebidjaksanaan ilahi ini berbeda dengan kebidjaksanaan, jang diberikan kepada jakni ketakutan akan Allah (Ayu 28:28).

Ende: Ayb 28:2-11

Sebuah tambang dilukiskan disini.

Ref. Silang FULL: Ayb 28:8 - binatang // melangkah melaluinya

· binatang: Ayub 41:25

· melangkah melaluinya: Yes 35:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 28:8 - Anak singa tidak pernah menginjaknya, dan singa yang garang tidak pernah melaluinya.

Anak singa tidak pernah menginjaknya, dan singa yang garang tidak pernah melaluinya. Atau "di atasnya" ^e; makhluk-makhluk seperti itu sangat garang dan kejam, lapar dan rakus, bersemangat mengejar mangsanya, berkeliaran di sini dan di sana dalam pengejaran itu, mencari setiap lubang dan sudut, dan merajalela di liang dan gua bumi; namun mereka tidak pernah melewati jalan dan jalur yang dibuat oleh para penambang untuk mengeluarkan kekayaan dan harta benda bumi. Orang-orang jahat kadang-kadang dibandingkan dengan singa, karena kekejaman dan penindasan yang mereka lakukan terhadap orang-orang kudus, mengeluarkan ancaman dan pembantaian terhadap mereka, Psa 57:4; dan khususnya para raja yang tiran dan para penganiaya, seperti raja-raja Asiria dan Babilonia, dan Nero, kaisar Roma, Jer 1:17; mereka tidak pernah menginjak jalan kesucian, atau berjalan di jalur kebenaran, atau mengenal hikmat Tuhan dalam suatu misteri, atau Tuhan yang hidup dan mulia, serta jalan kehidupan dan keselamatan melalui-Nya; yang merupakan jalan yang tidak dilalui oleh yang najis, atau orang-orang dengan temperamen dan disposisi semacam itu; lihat Isa 35:8. Klausul sebelumnya dapat diterjemahkan, seperti yang dikatakan oleh beberapa orang, "anak-anak kesombongan" ^f, dan seperti yang terdapat di Job 41:34, yang merupakan satu-satunya tempat selain ini di mana istilah itu digunakan; dan demikian juga versi Septuaginta, "anak-anak orang-orang sombong": dan dapat diterapkan pada orang-orang yang benar dalam pandangan diri sendiri, yang sombong membanggakan diri mereka sendiri dan karya-karya mereka, dan berusaha untuk menegakkan kebenaran mereka sendiri, serta mengabaikan dan tidak mau tunduk pada kebenaran Kristus; mereka tidak berjalan di jalan yang baik dan tua, dan satu-satunya jalan kehidupan, kebenaran, dan keselamatan, melalui Kristus.