Teks -- Ayub 38:11 (TB)

38:11 ketika Aku berfirman: Sampai di sini boleh engkau datang, jangan lewat, di sinilah gelombang-gelombangmu yang congkak akan dihentikan!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 38:11

Bdk Ayu 7:12; Maz 104:7+

Jerusalem: Ayb 38:11 - dihentikan

Ini menurut terjemahan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: ia menaruh bagi/pada.

Ende: Ayb 38:4-11

Lukisan ini sesuai dengan anggapan Jahudi mengenai susunan alam.

Endetn: Ayb 38:11 - petjah

diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin. Tertulis: "berdiri lawan".

Ref. Silang FULL: Ayb 38:11 - jangan lewat // akan dihentikan

· jangan lewat: Ayub 38:8; [Lihat FULL. Ayub 38:8]

· akan dihentikan: Mazm 65:8; 89:10; 104:6-9

Defender (ID): Ayb 38:11 - tidak ada lagi

Sesuai dengan perjanjian Tuhan dengan Nuh, Air Bah (Ibrani mabbul) tidak akan pernah kembali untuk menutupi bumi (Kej 9:11). Dua peristiwa besar di masa lalu ini - penciptaan dan Air Bah - membentuk penghalang permanen terhadap penjelasan asal-usul yang diusulkan oleh uniformitarianisme evolusi.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ayb 38:11

Yer 5:22

Gill (ID): Ayb 38:11 - Dan berkata, hingga di sini engkau boleh datang, tetapi tidak lebih jauh // dan di sini gelombangmu yang angkuh akan dihentikan.

Dan Dia berkata, sampai di sini engkau boleh datang, tetapi tidak lebih jauh,.... Air laut akan menyebar ke pantai-pantai tertentu dan mencucinya, tetapi tidak pergi lebih jauh; ombaknya yang bergulung akan naik sejauh ini dalam sungai-sungai yang keluar darinya, dan kemudian kembali, tepat pada waktu dan tempatnya; ini dikatakan oleh Tuhan, Firman Allah, dan melalui kuasa-Nya yang maha kuasa diatur;

dan di sini gelombangmu yang angkuh akan dihentikan; setinggi ini dan tidak lebih tinggi akan mereka angkat; sejauh ini dan tidak lebih jauh akan mereka bergulung, daripada batas yang telah ditetapkan untuk mereka; dan meskipun mereka mungkin melambung seperti dengan bangganya orang-orang angkuh mengangkat kepala mereka, sebab itu, alasan kebanggaan diatributkan kepada mereka, namun mereka tidak akan menang, Yer 5:22; semua ini dapat disesuaikan dengan penderitaan umat Allah, yang kadang-kadang dibandingkan dengan gelombang dan gelombang laut, Mzm 42:7; dan ini muncul dari rahim tujuan dan ketetapan Allah, dan bukan akibat kebetulan; mereka banyak, dan mengancam untuk menenggelamkan, tetapi Allah bersama umat-Nya dalam hal ini, dan memelihara mereka dari kebanjiran; Dia telah menetapkan batas dan ukuran bagi mereka, di luar mana mereka tidak bisa pergi; lihat Yes 27:8; dan juga kepada dunia, dan kepada manusia-manusianya, yang seperti laut yang bergolak, Dan 7:2; dan yang bangkit, dan membesar, dan menghantam umat Allah, terpisah dari mereka yang pada awalnya bercampur dengan mereka; tetapi Tuhan menahan kemarahan dan amuk mereka, dan tidak membiarkan mereka melakukan bahaya kepada umat-Nya; yang telah Dia tempatkan di benteng batu di luar jangkauan mereka, sehingga air yang angkuh itu tidak dapat melampaui mereka seperti yang mereka ancam untuk lakukan; lihat Mzm 76:10.