Teks -- Ayub 38:16 (TB)

38:16 Engkaukah yang turun sampai ke sumber laut, atau berjalan-jalan melalui dasar samudera raya?

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ayb 38:16 - sumber laut

Laut dianggap mendapat airnya dari sumur, mata-mata di air di dasarnya.

Ref. Silang FULL: Ayb 38:16 - dasar samudera

· dasar samudera: Kej 1:7; [Lihat FULL. Kej 1:7]; Ayub 9:8; [Lihat FULL. Ayub 9:8]

Defender (ID): Ayb 38:16 - mata air di lautan

Hanya dalam beberapa tahun terakhir, mata air telah ditemukan di dasar laut. Banyak misteri ilmiah seperti "lebar bumi" (Ayub 38:18) telah dijelaskan dalam beberapa tahun terakhir oleh ilmu pengetahuan modern, tetapi banyak pertanyaan Tuhan masih belum terjawab hingga hari ini.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 38:16 - Apakah engkau telah memasuki sumber-sumber laut // atau apakah engkau telah berjalan dalam pencarian kedalaman

Apakah engkau telah memasuki sumber-sumber laut?.... Jalur bawah tanah yang melaluinya air mengalir ke laut dan menyuplai itu; atau mata air dan pancuran yang muncul di dasar laut ⁱ; dan beberapa memberitahukan kita tentang sumber-sumber air tawar yang muncul di sana, meskipun air di dasar laut lebih asin daripada di permukaan ^k: beberapa mengartikannya "tetesan laut" ^l; apakah kau telah mempertimbangkan dan menghitungnya? bisakah kau melakukannya? tidak: yang lain adalah "kerumitan" dari itu ^m, jadi Targum, kata tersebut digunakan dalam pengertian ini, Kel 14:3; semak-semaknya; beberapa berbicara tentang hutan dan pepohonan di dalamnya; lihat Gill di Kel 10:19; yang lain "batu-batu" dan rak ⁿ, dan yang lainnya "batas-batas"nya ^o; dan pengertiannya adalah, apakah engkau sudah memasuki dan melakukan perjalanan melalui laut yang utama, mengamati hutan di dalamnya, batu-batu miring dan gunung berpasir di dalamnya, dan pergi ke batas terjauh dari itu?

atau apakah engkau telah berjalan dalam pencarian kedalaman? untuk mencari tempat terdalamnya, di mana tidak ada garis pengetatan yang dapat menjangkaunya ^p; atau berjalan dalam pencarian keanehannya, hewan, tumbuhan, dan mineral, yang tidak dikenal manusia; atau kekayaan yang terletak di dasar laut, yang saat ini digunakan untuk bel diving, tetapi tidak ditemukan dan dikenal di zaman Ayub; dan jika Ayub tidak melakukan dan tidak dapat melakukan semua ini, bagaimana dia dapat memasuki sumber-sumber rahasia dari Providensi, atau menelusuri jalan-jalan Tuhan, yang jalannya di laut, dan jalannya di perairan yang besar, dan jejaknya tidak diketahui? Mzm 77:19.