Teks -- Ezra 8:31 (TB)

Tiba di Yerusalem

8:31 Kemudian berangkatlah kami dari sungai Ahawa pergi ke Yerusalem pada tanggal dua belas bulan pertama untuk berjalan ke Yerusalem, dan tangan Allah kami melindungi kami dan menghindarkan kami dari tangan musuh dan penyamun.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ezr 8:31 - sungai Ahawa // melindungi kami

· sungai Ahawa: Ezr 8:15; [Lihat FULL. Ezr 8:15]

· melindungi kami: Ezr 5:5; [Lihat FULL. Ezr 5:5]

Defender (ID): Ezr 8:31 - Dia menyelamatkan kami.

Sebagai bukti kepercayaannya bahwa Tuhan akan melindungi mereka, Ezra dengan sengaja menolak untuk meminta pengawalan militer untuk perjalanan tersebut (Ezr 8:22). Mereka akan membawa sejumlah besar kekayaan material bersama mereka (Ezr 7:15-23; Ezr 8:25-30), dan ada bahaya nyata pencurian sepanjang perjalanan. Oleh karena itu, Ezra mengumumkan waktu berpuasa dan berdoa sebelum memulai perjalanan panjang tersebut (Ezr 8:21-23), dan Tuhan memang melindungi mereka sepanjang jalan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ezr 8:31 - Kemudian kami berangkat dari sungai Ahava, pada hari kedua belas bulan pertama, untuk pergi ke Yerusalem // dan tangan Tuhan kami ada atas kami // dan Dia menyelamatkan kami dari tangan musuh, dan dari mereka yang mengintai di sepanjang jalan.

Kemudian kami berangkat dari sungai Ahava, pada hari kedua belas bulan pertama, untuk pergi ke Yerusalem,.... Bulan Nisan, yang bertepatan dengan sebagian Maret dan sebagian April; ini adalah dua hari sebelum paskah dimulai:

dan tangan Tuhan kami ada atas kami; memimpin, mengarahkan, dan melindungi mereka dengan providensinya:

dan Dia menyelamatkan kami dari tangan musuh, dan dari mereka yang mengintai di sepanjang jalan; baik dengan mengintimidasi mereka, sehingga mereka tidak berani menyerang kami, atau dengan mengarahkan mereka untuk mengambil jalan yang berbeda, sehingga mereka terhindar dari serangan tersebut, lihat Ezr 8:22.