Teks -- Kisah Para Rasul 1:11 (TB)

1:11 dan berkata kepada mereka: "Hai orang-orang Galilea, mengapakah kamu berdiri melihat ke langit? Yesus ini, yang terangkat ke sorga meninggalkan kamu, akan datang kembali dengan cara yang sama seperti kamu melihat Dia naik ke sorga."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kis 1:11

Dalam teks barat ayat ini berbunyi: Dia yang diangkat meninggalkan kamu, Yesus yang sama itu akan datang (kembali) seperti itu, dengan cara yang sama

Jerusalem: Kis 1:11 - datang kembali

Ialah kedatangan mulia dalam Parusia, bdk Mat 16:27 dsj; Mat 24:30 dsj+; Mat 25:31; 1Te 4:16; 2Te 1:7 dst.

Ref. Silang FULL: Kis 1:11 - orang-orang Galilea // datang kembali

· orang-orang Galilea: Kis 2:7

· datang kembali: Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27]

Defender (ID): Kis 1:11 - Yesus yang sama ini

Ketika Kristus kembali seperti yang Dia janjikan (Yoh 14:2, Yoh 14:3), Dia akan menjadi "Yesus yang sama," masih dalam tubuh fisik-Nya yang dimuliakan yang dilihat dan diraba para murid setelah kebangkitan-Nya. Dia juga akan kembali ke bumi "dengan cara yang sama." Dia diangkat ke dalam awan (Kis 1:9); Dia akan kembali "dalam awan-awan sorga" (Mat 24:30). Dia naik dari Bukit Zaitun (Kis 1:12); pada hari itu, "kaki-Nya akan berdiri ... di atas Bukit Zaitun" (Zakharia 14:4). Ketika Dia naik, "mereka melihat" Dia pergi (Kis 1:9); ketika Dia kembali ke bumi, di akhir periode kesengsaraan besar, "setiap mata akan melihat Dia" (Wahyu 1:7). Sebelum Dia kembali ke bumi dengan cara yang sama, namun, Dia harus terlebih dahulu datang "di udara," (1Tes 4:17) di mana semua orang percaya, baik yang sudah mati maupun yang hidup, akan menemuinya sebelum Dia membawa penghakiman-Nya ke atas bumi (1Tes 4:16, 1Tes 4:17; 1Tes 5:3-9).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 1:11 - Yang juga berkata, hai orang-orang Galilea // mengapa engkau berdiri memandangi ke langit // Yesus yang sama ini // yang diangkat dari kalian ke surga // akan datang dengan cara yang sama seperti yang kalian lihat Dia pergi ke surga.

Yang juga berkata, hai orang-orang Galilea,.... Dan yang diucapkan oleh mereka, bukan untuk mempermalukan mereka dengan negara asal mereka, tetapi sebagian untuk memberi tahu mereka bahwa mereka mengenal siapa mereka, dari mana mereka berasal; dan sebagian untuk mengamati anugerah Tuhan yang kaya dan membedakan dalam memilih orang-orang yang rendah dan terhina ini untuk menjadi rasul-rasul Kristus, dan saksi-saksi matanya atas kemuliaan-Nya:

mengapa engkau berdiri memandangi ke langit? menegur mereka karena rasa ingin tahu mereka dalam mencari Kristus dengan mata tubuh mereka, yang tidak lagi dapat dilihat dengan cara ini, melainkan dengan mata iman; dan karena keinginan mereka akan kehadiran jasmani-Nya, yang tidak seharusnya mereka cari; dan seolah-olah mereka mengharapkan Dia akan kembali segera, padahal kedatangan-Nya tidak akan terjadi sampai akhir dunia: dan selain itu, mereka seharusnya tidak tinggal di tempat itu, atau berdiri hanya menatap di sana; mereka seharusnya pergi ke Yerusalem, dan tinggal di sana, sebagaimana perintah Kristus, sampai mereka menerima Roh Kudus dengan cara yang luar biasa; dan kemudian mereka harus memberitakan Kristus yang disalibkan, dan menyatakan bahwa Dia telah bangkit dari kematian, dan telah pergi ke surga, dan ditetapkan untuk menjadi Hakim orang hidup dan mati,

Yesus yang sama ini; dan bukan yang lain; yang sama dalam pribadi, dalam tubuh dan jiwa:

yang diangkat dari kalian ke surga; yang diangkat dalam awan dari pandangan mereka, dan diterima ke dalam surga, di mana Ia akan berada hingga waktu pemulihan segala sesuatu; dan ini mungkin menjadi sumber kesedihan bagi mereka, karena kehilangan kehadiran jasmaninya; meskipun seharusnya lebih menjadi perasaan sukacita bagi mereka, karena Ia telah pergi kepada Bapa, dan sebagai pendahulu mereka, untuk mempersiapkan tempat dan melakukan syafaat bagi mereka:

akan datang dengan cara yang sama seperti yang kalian lihat Dia pergi ke surga; Ia akan datang dalam daging yang sama, dalam sifat manusia yang sama; Ia akan datang dalam awan-awan surga, dan akan diiringi oleh malaikat-malaikat-Nya yang perkasa, seperti yang Ia lakukan sekarang; Ia akan turun sendiri secara pribadi, seperti yang sekarang Ia naik secara pribadi; dan seperti Ia naik dengan sorak-sorak, dan dengan bunyi sangkakala, lihat Psa 47:5 demikian Ia akan turun dengan sorak-sorak, dengan suara penghulu malaikat, dan sangkakala Tuhan; dan, mungkin, Ia akan turun tepat di tempat dari mana Ia naik; lihat Zec 14:4 dan ini adalah suatu pandangan orang Yahudi, bahwa kebangkitan orang-orang Israel akan terjadi di sana: mereka berkata ^m, bahwa "ketika orang mati akan hidup, Gunung Zaitun akan terbelah, dan semua orang mati dari Israel akan keluar dari bawahnya; ya, bahkan orang-orang benar yang mati dalam penawanan akan melewati gua bawah tanah, dan keluar dari bawah Gunung Zaitun.