Teks -- Kisah Para Rasul 21:32 (TB)

21:32 Kepala pasukan itu segera bergerak dengan prajurit-prajurit dan perwira-perwira dan maju mendapatkan orang banyak itu. Ketika mereka melihat dia dan prajurit-prajurit itu, berhentilah mereka memukul Paulus.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Kis 21:32 - memukul Paulus

· memukul Paulus: Kis 23:27

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 21:32 - Siapa segera mengambil tentara dan centurion // dan berlari turun kepada mereka // dan ketika mereka melihat kepala kapten dan para tentara // mereka berhenti memukuli Paulus

Siapa segera mengambil tentara dan centurion,.... Sebuah jumlah tentara yang sangat besar, karena mereka disebut sebagai sebuah pasukan, di Kisah 23:27 dengan jumlah pejabat yang cukup yang disebut centurion, yang masing-masing mengawasi lebih dari seratus orang, untuk memimpin mereka, dan mengatur mereka:

dan berlari turun kepada mereka: dari menara ke kuil, bagian luar darinya; mungkin dari gunung rumah, di mana mereka telah menyeret Paulus, dan sedang memukulinya; ke sini sang kapten, bersama para pejabat dan tentara, datang dengan sangat tergesa-gesa; semua ini menunjukkan kewaspadaan, kebijaksanaan, dan pengiriman yang cepat; dan di mana terdapat tanda-tanda penyelenggaraan ilahi yang luar biasa demi rasul itu, yang dalam segala kemungkinan jika tidak, akan segera kehilangan nyawanya:

dan ketika mereka melihat kepala kapten dan para tentara; turun kepada mereka dengan sangat tergesa-gesa, dengan pedang di tangan:

mereka berhenti memukuli Paulus; pemukulan ini adalah apa yang disebut orang Yahudi sebagai מכות מרדית, "pemukulan para pemberontak"; atau pemukulan, karena pemberontakan dan kedegilan; dan berbeda dari penyiksaan atau cambukan, yang dilakukan atas perintah sanhedrin, dan dalam ukuran tidak lebih dari empat puluh cambukan kecuali satu; tetapi pemukulan ini dilakukan tanpa perintah dari suatu pengadilan, dan tanpa ukuran dan belas kasihan: ini dijatuhkan pada berbagai pelanggar, terutama pada mereka yang tidak menerima peringatan yang diberikan kepada mereka, atau melanggar dengan melakukan apa yang dilarang oleh kata-kata para orang bijak ^c; atau jika ada orang yang najis memasuki halaman perempuan; dan seperti ini, orang-orang akan langsung menyerangnya, dan memukulinya tanpa ampun dengan tinju mereka, atau dengan tongkat dan batang, dan sering kali berakhir dengan kematian; jadi, misalnya, ketika seorang imam melayani dalam keadaan najis, saudara-saudaranya para imam tidak membawanya ke sanhedrin, tetapi para imam muda membawanya keluar dari halaman, dan menghancurkan otaknya dengan tongkat ^d.