Teks -- Matius 10:21 (TB)

10:21 Orang akan menyerahkan saudaranya untuk dibunuh, demikian juga seorang ayah akan anaknya. Dan anak-anak akan memberontak terhadap orang tuanya dan akan membunuh mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mat 10:17-39

Pengajaran dan petunjuk yang termuat dalam bagian ini jelas melampaui luasnya pengutusan para rasul yang pertama ini. Maka perkataan-perkataan itu diucapkan Yesus pada waktu (dan tempat) lain (lihat tempat perkataan itu dalam Markus dan Lukas). Matius mengumpulkannya di sini untuk memberi semacam pedoman lengkap bagi para utusan Yesus.

Ref. Silang FULL: Mat 10:21 - orang tuanya // akan membunuh

· orang tuanya: Mat 10:35,36; Mi 7:6

· akan membunuh: Mr 13:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mat 10:21

Mrk 13:12, Luk 21:16

Gill (ID): Mat 10:21 - Dan saudara akan menyerahkan saudara kepada kematian // dan ayah kepada anak, dan anak-anak akan bangkit melawan orang tua mereka, dan menyebabkan mereka dihukum mati.

Dan saudara akan menyerahkan saudara kepada kematian,.... Kristus setelah menguatkan pikiran para murid-Nya dengan janji-janji pengaruh dan bantuan ilahi yang telah diungkapkan sebelumnya, melanjutkan untuk membuka dengan lebih luas dan khusus tentang kesedihan, masalah, dan penderitaan yang harus mereka harapkan akan menyertai pelayanan Injil-Nya yang setia; yaitu, bahwa para pengikut Kristus yang sejati tidak hanya akan dianiaya dan dikhianati, serta diserahkan ke tangan magistrat sipil, oleh orang-orang yang asing bagi mereka; tetapi bahkan oleh kerabat terdekat mereka, saudara, yang seharusnya oleh kedekatan darah, terikat untuk saling memperhatikan dengan penuh kasih demi menjaga harta benda dan melestarikan kehidupan: mereka ini akan menyerahkan orang-orang yang sangat dekat dengan mereka dalam ikatan kekerabatan, ke tangan para penganiaya yang berkuasa, untuk dihukum mati; dari hal tersebut hampir tidak ada yang lebih biadab dan tidak wajar, meskipun contoh-contoh berikutnya melampaui itu:

dan ayah kepada anak, dan anak-anak akan bangkit melawan orang tua mereka, dan menyebabkan mereka dihukum mati. Ayah yang mengabaikan kasih sayang alami terhadap anaknya, yang telah dilahirkannya, dibesarkannya, dan yang telah dijaganya dengan sangat hati-hati, serta mungkin satu-satunya anaknya, pewarisnya; dan yet, mengaku memegang keyakinan yang berbeda darinya, sedemikian butanya semangat dan fanatisme-nya, sehingga, menerobos semua ikatan hubungan dan kasih sayang orang tua, ia menyerahkannya ke tangan magistrat jahat, untuk dihukum mati: dan, di sisi lain, anak-anak, melupakan ikatan yang mereka miliki, dan kewajiban yang mereka miliki terhadap orang tua mereka yang telah lanjut usia, bangkit melawan mereka, dan baik dengan tangan mereka sendiri membunuh mereka, atau tampil sebagai saksi melawan mereka, dan memberikan persetujuan mereka untuk mengambil nyawa mereka; bahkan kepada orang-orang yang telah menjadi sarana dan instrumen untuk membawa mereka ke dunia ini, dan membesarkan mereka di dalamnya. Hal ini menunjukkan korupsi yang menyedihkan dari sifat manusia, permusuhannya terhadap Injil Kristus, dan kebencian serta niat jahat yang membara dari Setan terhadap Kristus dan kepentingan-Nya. Sesuatu yang serupa ini dikatakan oleh orang-orang Yahudi sendiri, tentang apa yang akan terjadi di zaman Mesias; karena sedikit sebelum kedatangannya, atau di zaman di mana putra Daud datang, mereka berkata,

"putra akan memperlakukan ayahnya dengan rendah, putri akan bangkit melawan ibunya--musuh seorang pria akan berasal dari rumah tangganya sendiri; wajah generasi itu akan seperti wajah anjing; dan putra tidak akan menghormati ayahnya ^g.''