Teks -- Mazmur 67:2 (TB)

67:2 (#67-#3) supaya jalan-Mu dikenal di bumi, dan keselamatan-Mu di antara segala bangsa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 67:1-2 - KIRANYA ALLAH ... MEMBERKATI KITA ... SUPAYA JALAN-MU DIKENAL.

Nas : Mazm 67:2-3

Mazmur ini membicarakan rencana Allah bagi umat-Nya ketika Dia mula-mula memanggil Abraham (lih. Kej 12:1-3; bd. Bil 6:24).

1. 1) Allah memilih orang ini supaya melalui keturunannya, Dia dapat dikenal di antara bangsa-bangsa di dunia. Tuhan bermaksud agar kasih karunia dan berkat-Nya yang diterima dan dinikmati oleh Israel akan membuat bangsa-bangsa kafir memperhatikan sehingga mereka dapat memuji Dia dan menerima jalan-jalan-Nya yang benar dan adil.
2. 2) Orang percaya PB harus berdoa agar Allah akan memberkati mereka dan keluarga mereka dengan kehadiran, kasih, kasih karunia, tuntunan, keselamatan, kuasa kesembuhan, dan kepenuhan Roh-Nya supaya orang yang terhilang akan mencari kebenaran dan keselamatan Kristus (Mat 5:14-16).orang
3. 3) Kunci kepada penginjilan dan pekerjaan misi yang efektif ialah berkat Allah yang dicurahkan dengan limpah atas umat-Nya (ayat Mazm 67:3,8). Berkat ini dilukiskan dalam PB sebagai Roh Kudus yang dijanjikan (Gal 3:14), yang diutus Bapa ke dalam hati kita (Gal 4:6). Melalui Roh ini yang tinggal di dalam kita, pemberitaan Injil kepada bangsa-bangsa akan mencapai hasil yang diharapkan (bd. Kis 1:8).

Jerusalem: Mzm 67:1-7 - Nyanyian syukur karena segala berkat Allah

Mengingat Maz 67:7 mazmur ini kiranya dipakai dalam ibadat syukuran habis panen, bdk Kel 23:14+. Tetapi pandangan sajak ini jauh lebih luas dengan menekankan bahwa berkat Allah bagi umatNya mempengaruhi bangsa-bangsa lain, supaya Allah dimuliakan oleh mereka juga.

Jerusalem: Mzm 67:2 - jalanMu

Ialah cara Allah bertindak, penyelenggaraan Tuhan. Sejarah umat terpilih merupakan suatu pengajaran Allah kepada bangsa-bangsa lain. Pada sejarah Israel bangsa-bangsa lain dapat melihat kekuasaan dan kebaikan Allah yang mengerjakan keselamatan umatNya di bumi ini. Bangsa-bangsa lain juga dipanggil untuk berbakti kepada Allah yang Mahaesa dan menggabungkan syukur mereka dengan syukur umat Israel. Gagasan itu khususnya terungkap dalam Maz 67:4 dan diulang dalam Maz 67:6.

Ende: Mzm 67:1-7

Mazmur ini agaknja dipergunakan dalam perajaan selesai panen (Maz 67:6-7). (Lih. Kel 23:16). Tetapi pengarangnja lebih² menitikberatkan, bahwasanja berkah Allah untuk umatNja berpengaruh pada bangsa² kafir akan kemuliaan Jahwe (Maz 67:2-5,7).

Ende: Mzm 67:2 - djalanMu

disini berarti: penjelenggaraan dan urusan Allah.

Ref. Silang FULL: Mzm 67:2 - dan keselamatan-Mu // segala bangsa

· dan keselamatan-Mu: Yes 40:5; 52:10; 62:1

· segala bangsa: Mazm 98:2; Yes 62:2; Kis 10:35; Tit 2:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 67:2 - Agar jalanmu dikenal di seluruh bumi // keselamatanmu yang menyelamatkan di antara semua bangsa

Agar jalanmu dikenal di seluruh bumi,.... Jalan dan metode kasih karunia Allah, dalam penyelamatan orang-orang berdosa; perencanaan itu dalam Kristus, pencapaiannya oleh-Nya, dan penerapannya oleh Roh-Nya; serta cara orang berdosa untuk sampai kepada-Nya melalui Kristus, jalan, kebenaran, dan hidup, jalan baru dan hidup menuju Bapa; dan jalan kehidupan dan keselamatan, yang adalah kasih karunia, dan melalui Kristus saja; serta Injil yang menunjukkan jalan ini, dan yang sendiri disebut sebagai jalan Allah, Kis 18:25; bersama dengan tata cara yang ada, yang merupakan cara yang menyenangkan, dan jalur damai; semua ini diketahui oleh para rasul dan pengkhotbah pertama Injil; tidak hanya di tanah Yudea, tetapi di seluruh bumi;

keselamatanmu yang menyelamatkan di antara semua bangsa; atau "keselamatanmu"; atau "Yesusmu" ^l; yang namanya berarti Juruselamat; dan Dialah satu-satunya, dan yang sanggup dan mau, dan adalah keselamatan Allah, yang ditentukan, dijanjikan, dan diutus-Nya; keselamatan adalah melalui-Nya, dan hanya melalui-Nya; Ia datang untuk memperolehnya, dan Ia adalah pencipta keselamatan tersebut; kesehatan juga adalah melalui-Nya, Ia adalah dokter jiwa, dan darah-Nya adalah obat yang menyembuhkan setiap penyakit; sehingga Ia adalah Juruselamat, keselamatan, dan kesehatan yang menyelamatkan bagi umat-Nya; ini tidak dikenal oleh bangsa-bangsa di dunia sampai Injil datang di antara mereka, sampai kasih karunia Allah yang membawa keselamatan ini muncul kepada mereka, dan bersinar kepada mereka, Tit 2:11.