Teks -- Mazmur 102:15 (TB)

102:15 (#102-#16) Maka bangsa-bangsa menjadi takut akan nama TUHAN, dan semua raja bumi akan kemuliaan-Mu,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 102:1-28 - Doa minta tolong dan doa untuk Sion

Dalam kidung ini terkumpul dua ratapan atau permohonan. Ada sebuah ratapan perorangan, Maz 102:2-12 dan Maz 102:24-28; bdk Maz 69, dan ada sebuah ratapan umat, Maz 102:13-23 dan Maz 102:28. Ratapan pertama adalah doa seseorang yang sakit, Maz 102:4-6, dan diperolok oleh musuh-musuhnya, Maz 102:9; seorang diri ia mengeluh di hadapan Tuhan, bdk judul, Maz 102:1,7-8. Ia merasa dirinya tertimpa murka Allah, Maz 102:10-11, dan hampir mati kesedihan, Maz 102:12,24-25. Namun penderita tetap percaya pada Tuhan yang kekal dan Pencipta alam semesta, Maz 102:26-28. ratapan umat mengandaikan Yerusalem sudah musnah, sebab pemulihannya dimohon. Kalau demikian maka Tuhan akan disegani bangsa-bangsa lain oleh karena tindakanNya itu. Kedua doa tsb yang aselinya tersendiri, kemudian dipersatukan oleh karena orang sengsara yang disebut dalam judul disamakan dengan umat yang sengsara.

Jerusalem: Mzm 102:15 - Maka

Kalau Allah memulihkan Yerusalem, maka pertolongan ajaib (hal ini, Maz 102:19) itu akan membuat bangsa-bangsa lain menyegani Allah Israel.

Ende: Mzm 102:1-28

Mazmur ini adalah lagu ratap dan terdiri atas dua bagian (Maz 102:1-12,24-28 dan Maz 102:12-22,28).Dalam lagu jang pertama seorang jang kena sakit (Maz 102:4-6) dan jang di-edjek² oleh seteru²nja (Maz 102:9) mengeluh, sama sekali seorang diri sadja (Maz 102:12,24,25). Namun dalam deritanjapun ia tetap pertjaja akan Jahwe jang abadi dan jang mentjiptakan alam (Maz 102:26-28). Lagu jang kedua merupakan doa permohonan umat untuk pemulihan Jerusjalem jang binasa, agar Jahwe diakui oleh bangsa² kafir djuga (Maz 102:12-22,28).

Mungkin kedua lagu ini mula² tersendiri dan kemudian disambung untuk keperluan ibadat.

Ref. Silang FULL: Mzm 102:15 - menjadi takut // semua raja

· menjadi takut: 1Raj 8:43; Mazm 67:8; Yes 2:2

· semua raja: Mazm 76:13; 138:4; 148:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 102:15 - Jadi orang-orang kafir akan takut akan nama Tuhan // dan semua raja di bumi akan melihat kemuliaan-Mu.

Sehingga orang-orang kafir akan takut akan nama Tuhan,.... Nama-Nya yang dihormati dan harus ditakuti; terutama nama yang mulia dan menakutkan "Yehovah", yang mengekspresikan keberadaan ilahi, kekekalan dan ketidakberubahannya; meskipun nama Tuhan sering kali merujuk kepada diri-Nya sendiri, dan di sini secara khusus merujuk kepada Mesias, Anak Allah, di mana nama Tuhan berada; Raja para kudus, yang akan ditakuti oleh semua orang di hari-hari terakhir, ketika waktu yang ditentukan untuk mengasihi Sion telah tiba; mereka akan berdiri dalam ketakutan kepada-Nya, berhati-hati untuk tidak menyinggung-Nya, dan akan melayani serta menyembah-Nya; bahkan orang-orang kafir yang tidak mengenal Allah, dan tidak memiliki ketakutan kepada-Nya di hadapan mata mereka, atau di dalam hati mereka; bangsa-bangsa Pagan, yang kerajaannya akan menjadi kerajaan Tuhan kita, dan Kristus-Nya; lihat Wahyu 11:15.

dan semua raja di bumi akan melihat kemuliaan-Mu; yang dapat ditambahkan dengan demikian, baik "semua raja di bumi akan melihat kemuliaan-Mu", atau akan takut kepada-Mu karena "kemuliaan-Mu"; kemuliaan pribadi Kristus, sebagai Anak Allah; kemuliaan jabatan-Nya, sebagai Nabi, Imam, dan Raja; terutama kemuliaan jabatan raja-Nya, yang tidak dapat dibandingkan dengan jabatan raja-raja di bumi; kemuliaan pekerjaan-Nya dalam penciptaan, providensi, dan penebusan; dan sebagaimana akan disampaikan dalam Injil, yang kini akan dipenuhi di bumi, dan demikian akan dipenuhi dengan kemuliaan Tuhan, Mazmur 72:19, dan akan begitu luar biasa dan mencolok sehingga akan diperhatikan oleh semua raja di bumi, yang ketika kemuliaan Tuhan bersinar di Sion, akan datang kepada cahayanya, dan memandang serta mengaguminya, dan merasa takut karenanya, Yesaya 60:1.