Teks -- Mazmur 111:1-10 (TB)

Kebajikan Allah

111:1 Haleluya! Aku mau bersyukur kepada TUHAN dengan segenap hati, dalam lingkungan orang-orang benar dan dalam jemaah. 111:2 Besar perbuatan-perbuatan TUHAN, layak diselidiki oleh semua orang yang menyukainya. 111:3 Agung dan bersemarak pekerjaan-Nya, dan keadilan-Nya tetap untuk selamanya. 111:4 Perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib dijadikan-Nya peringatan; TUHAN itu pengasih dan penyayang. 111:5 Diberikan-Nya rezeki kepada orang-orang yang takut akan Dia. Ia ingat untuk selama-lamanya akan perjanjian-Nya. 111:6 Kekuatan perbuatan-Nya diberitakan-Nya kepada umat-Nya, dengan memberikan kepada mereka milik pusaka bangsa-bangsa. 111:7 Perbuatan tangan-Nya ialah kebenaran dan keadilan, segala titah-Nya teguh, 111:8 kokoh untuk seterusnya dan selamanya, dilakukan dalam kebenaran dan kejujuran. 111:9 Dikirim-Nya kebebasan kepada umat-Nya, diperintahkan-Nya supaya perjanjian-Nya itu untuk selama-lamanya; nama-Nya kudus dan dahsyat. 111:10 Permulaan hikmat adalah takut akan TUHAN, semua orang yang melakukannya berakal budi yang baik. Puji-pujian kepada-Nya tetap untuk selamanya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 111:1-10 - AKU MAU BERSYUKUR KEPADA TUHAN.

Nas : Mazm 111:1-10

Mazmur ini memuji Tuhan karena berkat-berkat rohani dan jasmani dan pemeliharaan-Nya atas orang yang mengasihi dan takut akan Dia. Pemazmur telah bertekad untuk tidak hanya secara pribadi memuji Allah tetapi juga di "dalam jemaah" (ayat Mazm 111:1). Adalah alkitabiah untuk memuji Allah secara spontan dan nyaring di dalam gereja.

Full Life: Mzm 111:10 - PERMULAAN HIKMAT ADALAH TAKUT AKAN TUHAN.

Nas : Mazm 111:10

Kebenaran ini menjadi dasar untuk sastra hikmat PL (lih. Ayub 28:28; Ams 1:7; 9:10; Pengkh 12:13;

lihat art. TAKUT AKAN TUHAN).

BIS: Mzm 111:10 - Barangsiapa ... TUHAN

Barangsiapa ... TUHAN atau: yang paling penting dalam kebijaksanaan ialah menghormati TUHAN.

Jerusalem: Mzm 111:1-10 - Kebajikan Allah

Sajak kebijaksanaan ini disusun menurut abjad Ibrani: tiap-tiap larik mulai dengan huruf abjad yang berikut: Mazmur yang mulai dan berakhir sebagai pujian, Maz 111:1,10, merupakan sebuah kumpulan pepatah yang secara batiniah hampir saja tidak bergabung satu sama lain. Adapun isinya adalah sbb: Semua pekerjaan Allah patut dipuji dan direnungkan, Maz 111:2-3, dan dengan menetapkan hari-hari raja Tuhan sendiri mengingatkannya kepada manusia, Maz 111:4. Begitulah hari raya Paskah mengenangkan keluaran dari Mesir dan peristiwa-peristiwa yang terjadi di gurun Maz 111:5-9. Kesimpulannya: Orang berhikmat mesti takut akan Allah, Maz 111:10. Maz 111 ini sangat serupa dengan Maz 112.

Jerusalem: Mzm 111:1 - Haleluya

Bdk Maz 105:1+

Jerusalem: Mzm 111:3 - keadilanNya

Ialah tindakan Tuhan yang memperlihatkan kesetiaanNya pada janjiNya yang mempertahankan mewujudkan keadaan yang semestinya, adil.

Jerusalem: Mzm 111:4 - peringatan

Maksudnya: Sesuatu yang patut dan wajib diingatkan terus-menerus, yaitu dengan perayaan-perayaan ibadat, bdk Kel 23:24+, yang mengenangkan masa yang lampau, tetapi sekalipun menghadirkan kejadian-kejadian itu bagi umat yang melalui ibadat dapat ikut serta dalam karya penyelamatan Allah dahulu dan begitu menerima hasilnya.

Jerusalem: Mzm 111:5 - rezeki

Pemazmur berpikir kepada mujizat manna dan burung puyuh, Kel 16; Bil 11; Maz 105:40

Jerusalem: Mzm 111:5 - takut akan Dia

Bdk Maz 15:4+

Jerusalem: Mzm 111:6 - milik pusaka bangsa-bangsa

Ayat ini menyinggung perebutan negeri Kanaan oleh umat Israel.

Jerusalem: Mzm 111:7 - titahNya

Ialah janji Allah sebagaimana ditetapkanNya.

Jerusalem: Mzm 111:10 - Permulaan hikmat

Bdk Ams 1:7+; Ams 9:10. "Takut akan Tuhan" dalam peristilahan Kitab Suci berarti: taat agama, takwa, bdk Maz 15:4+

Ende: Mzm 111:1-10

Lagu kebidjaksanaan ini mulai dan berachir seperti lagu pudjian (Maz 111:1,10c). Ia tersusun menurut abdjad Hibrani. Tiap² garis mulai dengan huruf jang berikut. Ia merupakan suatu kumpulan pepatah jang hampir tidak tersambung satu sama lain. Mazmur ini sangat serupa dengan Maz 112. Pengarangnja tentu adalah satu orang. Mungkin ia dinjanjikan pada hari raya Paskah.

Semua pekerdjaan Allah patut direnungkan dan diluhurkan (Maz 111:2-3) dan dengan menetapkan hari² raya Ia sendiri mau mengingatkannja kepada manusia (Maz 111:4). Demikian hari raya Paskah mengenangkan pengungsian dari Mesir dan peristiwa² adjaib digurun pasir (Maz 111:5-8). Kesimpulan bagi manusia ialah: takutilah Jahwe (Maz 111:10).

Ende: Mzm 111:3 - kedjudjuranNja

ialah kesetiaan Jahwe pada sabdaNja.

Ende: Mzm 111:5

Pengarang ingat akan mudjidjat Mana dan burung² pujuh.

Ende: Mzm 111:6 - pusaka kaum kafir

adalah negeri Kena'an.

Ende: Mzm 111:9 - PerdjandjianNja

Pengarang ingat akan perdjandjian digunung Sinai.

Endetn: Mzm 111:8 - kelurusan

Demikianlah terdjemahan² kuno. Tertulis: "jang lurus".

Ref. Silang FULL: Mzm 111:1 - kepada Tuhan // segenap hati // dalam lingkungan // dalam jemaah

· kepada Tuhan: Mazm 34:2; 109:30; 115:18; 145:10

· segenap hati: Mazm 9:2; [Lihat FULL. Mazm 9:2]

· dalam lingkungan: Mazm 89:8

· dalam jemaah: Mazm 1:5; [Lihat FULL. Mazm 1:5]

Ref. Silang FULL: Mzm 111:2 - Besar perbuatan-perbuatan // oleh semua

· Besar perbuatan-perbuatan: Ayub 36:24; [Lihat FULL. Ayub 36:24]; Mazm 143:5; Wahy 15:3

· oleh semua: Mazm 64:10

Ref. Silang FULL: Mzm 111:3 - keadilan-Nya tetap

· keadilan-Nya tetap: Mazm 112:3,9; 119:142

Ref. Silang FULL: Mzm 111:4 - dan penyayang

· dan penyayang: Ul 4:31; [Lihat FULL. Ul 4:31]; Mazm 86:15; [Lihat FULL. Mazm 86:15]

Ref. Silang FULL: Mzm 111:5 - Diberikan-Nya rezeki // akan Dia // akan perjanjian-Nya

· Diberikan-Nya rezeki: Kej 1:30; [Lihat FULL. Kej 1:30]; Mazm 37:25; [Lihat FULL. Mazm 37:25]; Mat 6:26,31-33

· akan Dia: Mazm 103:11

· akan perjanjian-Nya: 1Taw 16:15; [Lihat FULL. 1Taw 16:15]; Mazm 105:8; [Lihat FULL. Mazm 105:8]

Ref. Silang FULL: Mzm 111:6 - Kekuatan perbuatan-Nya // pusaka bangsa-bangsa

· Kekuatan perbuatan-Nya: Mazm 64:10; Mazm 66:3,5; [Lihat FULL. Mazm 66:3]; [Lihat FULL. Mazm 66:5]

· pusaka bangsa-bangsa: Mazm 105:44; [Lihat FULL. Mazm 105:44]

Ref. Silang FULL: Mzm 111:7 - Perbuatan tangan-Nya // titah-Nya teguh

· Perbuatan tangan-Nya: Mazm 92:5; [Lihat FULL. Mazm 92:5]

· titah-Nya teguh: Mazm 19:8; 119:128

Ref. Silang FULL: Mzm 111:8 - untuk seterusnya

· untuk seterusnya: Mazm 119:89,152,160; Yes 40:8; Mat 5:18; [Lihat FULL. Mat 5:18]

Ref. Silang FULL: Mzm 111:9 - Dikirim-Nya kebebasan // dan dahsyat

· Dikirim-Nya kebebasan: Mazm 34:23; Mazm 103:4; [Lihat FULL. Mazm 103:4]; Mazm 130:7; Luk 1:68

· dan dahsyat: Mazm 30:5; 99:3; Luk 1:49

Ref. Silang FULL: Mzm 111:10 - Permulaan hikmat // akan Tuhan // berakal budi // Puji-pujian

· Permulaan hikmat: Ul 4:6

· akan Tuhan: Ayub 23:15; [Lihat FULL. Ayub 23:15]; Mazm 19:10; [Lihat FULL. Mazm 19:10]

· berakal budi: Ul 4:6; [Lihat FULL. Ul 4:6]; Mazm 119:98,104,130

· Puji-pujian: Mazm 28:6; 89:53

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Mzm 111:10

Ayb 28:28, Ams 1:7, 9:10

Ref. Silang TB: Mzm 111:10

Ayb 28:28, Ams 1:7, 9:10