Teks -- Mazmur 135:9 (TB)

135:9 dan mendatangkan tanda-tanda dan mujizat-mujizat ke tengah-tengahmu, hai Mesir, menentang Firaun dan menentang semua pegawainya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 135:1-21 - PUJILAH NAMA TUHAN.

Nas : Mazm 135:1-21

Panggilan untuk memuji Allah ini dilandaskan pada tiga hal:

1. 1) Allah telah membawa Israel memasuki hubungan perjanjian yang menyelamatkan dengan diri-Nya (ayat Mazm 135:1-4; bd. Kel 19:5);
2. 2) Allah adalah Allah yang hidup, aktif di dalam peristiwa-peristiwa dunia dan umat-Nya (ayat Mazm 135:5-13);
3. 3) Allah itu dekat dengan umat-Nya, merasa belas kasihan atas mereka yang melayani diri-Nya (ayat Mazm 135:14).

Jerusalem: Mzm 135:1-21 - Hanya TUHAN yang patut dipuji

Kidung puji-pujian ini terdiri atas pelbagai kutipan dari mazmur-mazmur dan nas-nas Kitab Suci lainnya. Maz 135:8-12 sangat berdekatan dengan Maz 136:10,17-22, dan Maz 135:15-20 dengan Maz 115:4-11. Maz 135:1-2 sama dengan Maz 134:1. Barangkali mazmur ini dinyanyikan oleh beberapa kelompok penyanyi bergilir ganti, sedangkan Maz 135:5 dinyanyikan seorang solis. Para imam dan umat diajak memuji Tuhan, Maz 135:1-2, oleh karena Ia baik dan memilih Israel menjadi umatNya, Maz 135:3-4. Ia juga Pencipta, Maz 135:5-7, dan Pelindung Israel Maz 135:8-14. Ia melebihi segala dewa bangsa-bangsa lain, Maz 135:15-18. Maka Tuhan patut dipuji oleh semua golongan masyarakat Israel, Maz 135:19-21.

Ende: Mzm 135:1-21

Mazmur ini ditjiptakan dengan kutipan dari Kitab Sutji sendiri. Chususnja ajat² 8-12(Maz 135:8-12) serupa dengan Maz 136:10,17-22 dan ajat² 15-20(Maz 135:15-20) dengan Maz 115:4-11. Isinjapun menjerupai Maz 115 dan Maz 136.

Agaknja ia dinjanjikan oleh beberapa golongan penjanji ber-turut² dan ajat 5 oleh seorang diri sadja.

Imam² dan umat diundang memudji Allah (Maz 135:1-3), oleh karena Ia baik dan memilih Israil mendjadi umatNja (Maz 135:3-4). Ia djuga Pentjipta (Maz 135:5-7) dan Pelindung Israil (Maz 135:8-14). Lagi pula Ia melebihi segala dewa-dewi kafir (Maz 135:15-18). Maka itu Jahwe patut dipudji oleh segala golongan umat Israil (Maz 135:19-20).

Ref. Silang FULL: Mzm 135:9 - mendatangkan tanda-tanda // semua pegawainya

· mendatangkan tanda-tanda: Kel 7:9; [Lihat FULL. Kel 7:9]

· semua pegawainya: Mazm 136:10-15

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 135:9 - Siapa yang mengirimkan tanda-tanda dan keajaiban di tengah-tengahmu, wahai Mesir // terhadap Firaun, dan terhadap semua pelayannya

Siapa yang mengirimkan tanda-tanda dan keajaiban di tengah-tengahmu, wahai Mesir,.... Atau, "tanda-tanda dan keajaiban". Maksudnya adalah tulah-tulah luar biasa lainnya yang dikirimkan di antara orang-orang Mesir, sebelum tulah yang membunuh anak sulung mereka; dan yang memiliki kemiripan dengan cawan-cawan murka Allah, yang akan dicurahkan di atas kota yang secara rohani disebut Sodom dan Mesir, Wahyu 11:8;

terhadap Firaun, dan semua pelayannya: para courtiers-nya: beberapa di antaranya diperhatikan secara khusus mempengaruhi dia dan istananya; seperti tulah katak, dan pembunuhan anak sulung: dan dia serta para pangerannya pasti lebih atau kurang terpengaruh oleh semua itu, sebagaimana juga orang-orang biasa; yang menjadi simbol baik dari Satan dan kekuasaannya, seperti yang diinterpretasikan Jerom; atau lebih tepatnya dari antikristus dan pengikut-pengikutnya; kepada siapa tanda-tanda murka dan ketidaksenangan Allah akan dikirimkan dengan cara dan cara yang luar biasa.