Teks -- Yehezkiel 11:8 (TB)

11:8 Kamu takut kepada pedang, tetapi Aku akan mendatangkan pedang atasmu, demikianlah firman Tuhan ALLAH.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Yeh 11:1-21

Ajat ini harus digabung dengan pasal 8(Yeh 8) (mungkin suatu djiplakan dari Yeh 11:22-24).

Ref. Silang FULL: Yeh 11:8 - kepada pedang // Tuhan Allah

· kepada pedang: Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]; Yer 42:16; [Lihat FULL. Yer 42:16]

· Tuhan Allah: Ams 10:24; [Lihat FULL. Ams 10:24]; Yes 66:4

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 11:8 - Engkau telah takut akan pedang // dan Aku akan mendatangkan pedang atasmu, demikianlah firman Tuhan Allah.

Engkau telah takut akan pedang,.... Dari orang-orang Kasdim; dan oleh karena itu mereka mengirim kepada orang Mesir untuk meminta bantuan. Targum adalah,

"kamu telah takut kepada mereka yang membunuh dengan pedang;''

dan tidak takut kepada Tuhan; lihat Mat 10:28;

dan Aku akan mendatangkan pedang atas kamu, demikianlah firman Tuhan Allah; atau mereka yang membunuh dengan pedang, seperti yang tertulis dalam Targum; yang berarti orang-orang Kasdim, yang diutus oleh Tuhan, dan ketika mereka mengambil kota itu, banyak yang dibunuh dengan pedang, dan membawa yang lain sebagai tawanan.