Teks -- Yehezkiel 45:15 (TB)

45:15 Seekor anak domba dari setiap dua ratus ekor milik sesuatu kaum keluarga Israel. Semuanya itu untuk korban sajian, korban bakaran dan korban keselamatan untuk mengadakan pendamaian bagi mereka, demikianlah firman Tuhan ALLAH.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yeh 45:15 - korban sajian, korban bakaran dan korban keselamatan

Bdk Ima 1:1+; Ima 2:1+; Ima 3:1+.

Ende: Yeh 40:1--48:35

Pasal² ini dengan pandjang lebar dan setjara terperintji menggambarkan dalam nubuat jang berupa penglihatan masa depan umat Jahwe. Masa depan itu dilukiskan sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni: Jahwe hadir dalam baitullah dipusat umat, Jerusjalem, dan semua suku Israil sebagai kesatuan menetap dikeliling kediaman Allah itu dengan dikepalai oleh satu radja, wakil Jahwe, radja jang adil dan baik. Berkat anugerah Allah dari dalam BaitNja tanahnja luar biasa subur dan makmurnja.

Masa depan itu bukan sadja sedjadjar dengan masa jang lampau, jakni djaman Dawud dan Sulaiman, tapi djuga djauh melebihinja. Masa depan, keradjaan Allah, jang terachir, dilukiskan sedemikian itu, oleh karena, sebagai orang Israil dan imam Jeheskiel hampir tidak dapat memikirkannja setjara lain. Semuanja achirnja hanja ibarat sadja. Kenjataan sesungguhnja masih djauh mengatasi pengharapan nabi. Pasal² ini terbagi atas tiga bagian, jakni: Baitullah jang baru (Yeh 40:1-43:12), ibadah jang baru (Yeh 43:13-46:24), pembagian negeri jang baru (Yeh 40:47-48).

Endetn: Yeh 45:15 - seperenam

diperbaiki sedikit menurut terdjemahan² kuno. Tertulis: "buatlah enam bagian".

Ref. Silang FULL: Yeh 45:15 - korban bakaran // mengadakan pendamaian

· korban bakaran: Im 1:4; [Lihat FULL. Im 1:4]

· mengadakan pendamaian: Im 6:30

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 45:15 - Dan seekor domba dari kawanan, dari dua ratus // dari padang rumput subur Israel // untuk persembahan makanan, dan untuk persembahan bakaran, dan untuk persembahan damai // untuk membuat perdamaian bagi mereka, demikian firman Tuhan Allah.

Dan seekor domba dari kawanan, dari dua ratus,.... Sebagaimana persediaan telah dibuat sebelumnya untuk roti dan minyak, demikian juga disini untuk daging bagi para hamba Tuhan: jika seorang laki-laki memiliki dua ratus domba dalam kawannya, satu dari mereka harus diberikan kepada mereka; dapat dicatat, bahwa ini jelas merujuk pada saat ketika dispensasi Musa akan dihapus; tidak semua barang harus diberikan kepada para imam, seperti sebelumnya; hanya sepertiga bagian dari gandum dan jelai, sebagian dari seratus dari minyak, dan hanya satu domba dari dua ratus; dan ini menunjukkan pemeliharaan moderat bagi para menteri Injil, yang mana mereka harus merasa cukup dengan itu, dan orang-orang tidak boleh merasa enggan untuk memberi; tidak ada sesuatu yang luar biasa atau berlebihan yang diminta dari mereka: domba ini harus diambil

dari padang rumput subur Israel; atau, dari tempat-tempat berair ^c; dari ladang-ladang yang diairi dengan baik, yang menghasilkan padang yang baik, yang menggemukkan domba dan anak domba yang diberi makan disitu; dan menunjukkan bahwa yang terbaik dari jenisnya harus diberikan kepada Tuhan, dan kepada hamba-hamba-Nya, atau untuk mendukung kepentingan-Nya; bukan yang kurus dan pincang, yang cacat dan buta, Mal 1:8,

untuk persembahan makanan, dan untuk persembahan bakaran, dan untuk persembahan damai; bukan bahwa domba itu diberikan untuk semua ini; tetapi gandum dan minyak untuk persembahan makanan, dan domba untuk persembahan bakaran dan persembahan damai. Makna dari hal ini mungkin, bahwa persediaan gandum dan jelai, minyak dan domba, atau pemeliharaan yang cukup yang ditunjukkan oleh mereka, adalah sebagai pengganti dari persembahan makanan, persembahan bakaran, dan persembahan damai, yang menjadi bagian para imam di bawah dispensasi hukum:

untuk membuat perdamaian bagi mereka, demikian firman Tuhan Allah; baik untuk tujuan ini, agar para menteri Injil, yang telah diamanatkan dengan firman rekonsiliasi, dapat dengan gembira dan setia menyampaikannya kepada orang-orang; atau agar mereka, melalui sumbangan yang murah hati dan dermawan ini terhadap pemeliharaan mereka, dapat memberi kesaksian bahwa mereka benar-benar telah menerima pendamaian melalui pengorbanan Kristus dengan iman.