Teks -- Yehezkiel 7:5 (TB)

7:5 Beginilah firman Tuhan ALLAH: Lihat, bencana demi bencana akan datang!

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Yeh 7:5 - Lihat, bencana

· Lihat, bencana: 2Raj 21:12; [Lihat FULL. 2Raj 21:12]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yeh 7:5 - Demikianlah firman Tuhan Allah // kejahatan, hanya kejahatan, lihatlah, itu datang.

Demikianlah firman Tuhan Allah,.... Di sini seharusnya ada jeda, titik dua, yang meminta perhatian pada apa yang mengikuti, sesuatu yang mengerikan dan menakutkan:

kejahatan, hanya kejahatan, lihatlah, itu datang; yang berarti penghancuran kota dan bait suci; yang, meskipun hanya satu, adalah sesuatu yang tidak pernah dikenal sebelumnya dan tidak ada yang sepertinya. Targum mengatakan,

"kejahatan setelah kejahatan, lihatlah, itu datang;''

satu kejahatan setelah yang lain; ketika satu kejahatan pergi, yang lain datang, seperti dalam Eze 7:26. Versi Siria adalah, "lihatlah, kejahatan demi kejahatan datang"; kejahatan hukuman untuk kejahatan dosa.