Teks -- Yesaya 45:22 (TB)

45:22 Berpalinglah kepada-Ku dan biarkanlah dirimu diselamatkan, hai ujung-ujung bumi! Sebab Akulah Allah dan tidak ada yang lain.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yes 40:1--Yer 2:4 - HIBURKANLAH.

Nas : Yes 40:1-66:24

Pasal-pasal ini ditulis selama tahun-tahun akhir hidup Yesaya. Allah menyatakan nubuat-nubuat ini supaya memberikan pengharapan dan penghiburan kepada umat-Nya selama mereka tertawan di Babel 150 tahun sesudah zaman Yesaya (lih. Yes 39:5-8); pasal-pasal ini penuh dengan penyataan nubuat mengenai Mesias yang akan datang dan kerajaan-Nya di bumi kelak. Beberapa peristiwa yang dinubuatkan digenapi berhubungan dengan tertawannya Yehuda oleh Babel dan pemulihannya. Banyak nubuat lain lebih khusus berhubungan dengan datangnya Yesus Kristus ke bumi, dan yang lain lagi masih menunggu penggenapan. Secara umum, pasal Yes 40:1-48:22 menekankan pelepasan, pasal Yes 49:1-57:21 penebusan, dan Yes 58:1-66:24 kemuliaan.

Full Life: Yes 45:22 - BIARKANLAH DIRIMU DISELAMATKAN, HAI UJUNG-UJUNG BUMI!

Nas : Yes 45:22

Allah mengundang semua orang di bumi untuk bertobat dan berbalik kepada-Nya untuk menerima keselamatan. Injil Kristus berisi undangan yang sama, dan Allah telah memerintahkan gereja-Nya untuk membawa kabar baik ini ke seluruh dunia (Mat 28:19-20; Kis 1:8;

lihat cat. --> Yes 42:1).

[atau ref. Yes 42:1]

Tuhan menginginkan pertobatan semua orang (2Pet 3:9).

Jerusalem: Yes 45:20-25

Kecaman atas dewa-dewa kafir banyak terdapat dalam kitab Deutero-yesaya, bdk Yes 40:12-31+, tetapi di sini kecaman itu mendapat ciri umum yang menyolok sekali, lihat, juga Yes 45:14+.

Ende: Yes 45:20-25

Semuanja bangsa kafir jang terluput dari kekusutan politik didjaman Cyrus diadjak kesemuanja itu, jang telah dinubuatkan dahulu, Allah sadja jang njata besar dan satu²nja Allah. Nampaklah disini dengan terang-benderang, bahwa keselamatan diuntukkan kepada semua bangsa.

Ref. Silang FULL: Yes 45:22 - Berpalinglah // dirimu diselamatkan // ujung-ujung bumi // yang lain

· Berpalinglah: Yes 44:22; [Lihat FULL. Yes 44:22]; Za 12:10

· dirimu diselamatkan: Bil 21:8-9; 2Taw 20:12; [Lihat FULL. 2Taw 20:12]

· ujung-ujung bumi: Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Yes 11:9,12; [Lihat FULL. Yes 11:9]; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yes 49:6,12

· yang lain: Hos 13:4

Defender (ID): Yes 45:22 - tidak ada yang lain

Pernyataan ini ditekankan berulang kali dalam kitab Yesaya. Hanya ada satu Tuhan dan Pencipta. Tidak ada Juruselamat lain, dan saatnya akan tiba ketika setiap lutut akan sujud dan setiap lidah akan mengaku kepada-Nya (Yes 45:23; Fil 2:10).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 45:22 - Lihatlah kepada-Ku // dan hendaklah kamu diselamatkan // semua ujung bumi // karena akulah Allah, dan tidak ada yang lain.

Perhatikanlah kepada-Ku,.... Dan bukan kepada berhala, atau kepada makhluk manapun, atau kepada pekerjaan tanganmu sendiri; kepada kebenaran dan perbuatanmu sendiri; kepada luka-lukamu; kepada air mata dan kehinaanmu; kepada hatimu dan suasanamu sendiri; kepada karunia-karuniamu dan pelaksanaannya; semua itu harus diabaikan, dan hanya kepada Kristus harus diarahkan dengan tindakan iman yang langsung, untuk kebenaran, untuk pengampunan, untuk semua penyediaan kasih karunia, dan untuk kemuliaan serta kebahagiaan abadi. Ia harus diperhatikan sebagai Anak Allah, yang kemuliaannya adalah kemuliaan dari Anak Tunggal Bapa, penuh dengan kasih karunia dan kebenaran; sebagai Anak Domba Allah yang menghapus dosa dunia; sebagai satu-satunya Pendamai antara Allah dan manusia; sebagai Juruselamat dan Penebus dari para pendosa yang hilang; dan dipertimbangkan dalam semua tugas dan hubungannya: dalam segala keadaan Ia harus diperhatikan; ketika dalam kegelapan, perhatikanlah Dia untuk mendapatkan cahaya; ketika mati dan tidak bernyawa, perhatikanlah Dia untuk mendapatkan kehidupan; ketika lemah, perhatikanlah Dia untuk mendapatkan kekuatan; ketika sakit, perhatikanlah Dia untuk mendapatkan kesembuhan; ketika lapar, perhatikanlah Dia untuk mendapatkan makanan; dan ketika kehilangan harapan, perhatikanlah Dia untuk mendapatkan penghiburan; karena tidak ada yang pernah memperhatikan-Nya dan merasa malu atau kecewa, mereka mendapatkan apa yang mereka cari; dan seperti yang menguntungkan, demikian pula menyenangkan untuk memandang Yesus, dan Dia sendiri menyukainya; dan karenanya di sini mendorong untuk itu, menambahkan,

dan hendaklah kamu diselamatkan; atau, "kamu akan diselamatkan" ^e: Kristus ditetapkan dalam Injil, dan pelayanan-Nya untuk dilihat, agar manusia dapat diselamatkan oleh-Nya; dan adalah kehendak Allah, bukan hanya agar manusia melihat kepada-Nya, tetapi agar siapa pun yang melihat dan percaya kepada-Nya, tidak akan binasa, tetapi memiliki kehidupan yang kekal: para pelayan Injil ditunjuk untuk menunjukkan kepada manusia jalan keselamatan melalui Kristus, dan untuk meyakinkan mereka bahwa siapa pun yang percaya kepada-Nya akan diselamatkan; dan orang-orang kudus di semua zaman telah memandang kepada-Nya, dan telah diselamatkan oleh-Nya; dan karenanya ini dapat diambil sebagai sesuatu yang pasti dan jelas, bahwa siapa pun yang memandang kepada Kristus, seperti halnya orang Israel memandang kepada ular tembaga, yang merupakan tipe dari Dia, akan diselamatkan, Yoh 3:14,

semua ujung bumi; semua yang tinggal di bagian paling ujung bumi; Kristus memiliki umat di sana, yang Bapa telah berikan kepada-Nya sebagai milik-Nya, dan yang merupakan pembelian darah-Nya, dan untuk dosa mereka Ia menjadi penebus; dan kepada mereka Ia mengirimkan Injil dan para pelayan-Nya, untuk menemukan mereka, dan memberitakan keselamatan kepada mereka, dan untuk meyakinkan mereka, bahwa betapapun jauh mereka, baik dari segi tempat maupun keadaan, namun melalui pandangan kepada-Nya dengan iman mereka akan diselamatkan, bahkan jika mereka adalah yang terburuk dan terkeji dari para pendosa:

karena akulah Allah, dan tidak ada yang lain; dan begitu berkuasa untuk menyelamatkan, mampu menyelamatkan sampai tuntas, semua yang datang kepada-Nya, dan kepada Allah melalui Dia, di manapun mereka berada; karena Ia adalah benar-benar Allah, terdapat kekuatan yang cukup dalam darah-Nya untuk mengampuni dosa, dan membersihkan dari dosa; dan dalam kebenaran-Nya untuk membenarkan dari segala dosa; dan dalam pengorbanan-Nya untuk menebusnya; dan oleh karena itu para pendosa yang sadar dapat dengan aman memandang kepada-Nya, dan mempercayakan jiwa mereka kepada-Nya. Targum adalah,

"perhatikan kepada Firman-Ku, dan hendaklah kamu diselamatkan, &c.''