Dalam versi-versi Alkitab:
Iklijopas: LDKDRKeleopas: KL1870 SBDR TL
Kleofas: ENDE
Kleopas: FAYH
Klopas: BABA BIS KL1863 TB WBTCDR
KLEOPAS [browning]
Salah satu dari dua orang *murid yang berjumpa dengan Yesus yang telah bangkit di jalan ke *Emaus (Luk. 24:18). Kemungkinan dianggap sama dengan Kleopas dalam Yoh. 19:25, karena Injil keempat memiliki berbagai kaitan dengan tradisi Lukas.
KLEOPAS [ensiklopedia]
(dipersingkat dari Kleopatros). Seorang dari dua murid yg sore hari pada hari pertama Paskah, disapa oleh Yesus yg telah bangkit, ketika mereka kembali ke rumah mereka di Emaus (Luk 24:18). Menjawab pertanyaan Yesus tentang apa yg mereka bicarakan, Kleopas menjawab, 'Adakah engkau satu-satunya orang asing di Yerusalem, yg tidak tahu apa yg terjadi di sini pada hari-hari belakangan ini'? (*KLOPAS). RVGT/HH
KLOPAS [ensiklopedia]
Disebut dalam Yoh 19:25. Di situ disebut bahwa salah seorang perempuan yg berdiri di dekat salib ialah Maria he tou Klopa, suatu ungkapan yg dapat berarti baik anak perempuan maupun istri atau ibu Klopas. TBI memilih 'istri'. Pandangan bahwa Klopas ialah bapak rasul yg di dalam daftar rasul-rasul disebut 'Yakobus anak Alfeus' didasarkan atas anggapan, bahwa Klopas dan Alfeus menunjuk kepada kata Ibrani yg sama, tapi diucapkan berbeda. Dalam PB bhs Latin dan Aram, Kleopas pada Luk 24:18 dikacaukan dengan Klopas pada Yoh 19:25. Tapi mungkin bahwa mereka itu dua orang yg berbeda dengan dua nama yg berbeda, sebab huruf eo biasanya disingkat menjadi ou dan tidak menjadi o. RVGT/HH
