Hadad-Rimmon

Dalam versi-versi Alkitab:

Ratapan di Yerusalem karena kematian Yosia ketika berperang melawan Nekho II dari Mesir pada thn 609 sM, disamakan seperti ratapan atas 'Hadad-Rimon di lembah Megido' (Za 12:11). Umumnya dimaksudkan sebagai nama suatu tempat dekat Megido. Yg kemudian menjadi Rummaneh modem, di sebelah selatan kota itu. Namun demikian, dari bentuk nama itu yg berarti '(dewa) Hadad adalah (dewa) Rimon' serta ay sekitarnya, menunjukkan bahwa Hadad-Rimon mungkin adalah nama gabungan. Kedua unsurnya berarti 'pembawa guntur', dan merupakan nama julukan daerah itu untuk Baal. Nama macam itu dapat diibaratkan dengan dewa Rashap-Salmon. Kemudian nama tersebut menghunjuk pada ratapan besar yg biasanya dihubungkan dengan dewa ini yg mewakili cuaca dalam upacara-upacara di Megido, yg mungkin mengimbangi ratapan dalam Hak 11:37-40 itu (DOTT, hlm 133). DJW/JMP