menyuruh (root: suruh)

 : 
Kata Benda, Kata Kerja
 : 
suruhmenyuruhmenyuruhkansuruhansuruh-suruhanpesuruhpenyuruh 
 : 
431 dalam 420 ayat (dalam OT : 307 dalam 298 ayat) (dalam NT : 124 dalam 122 ayat)

menyuruh [KAMUS BESAR BAHASA INDONESIA]

1su·ruh n perintah (supaya melakukan sesuatu);
-- dan tegah perintah dan larangan;
me·nyu·ruh v 1 memerintah (supaya melakukan sesuatu): dia - peragawati itu duduk dl berbagai pose; 2 memerintah supaya pergi ke ... (untuk melakukan sesuatu); mengutus: ia - anaknya membelikan obat;
me·nyu·ruh·kan v 1 menyuruh mengerjakan sesuatu; memerintahkan; 2 kl menyuruh pergi ke ...; mengutus: - segala hamba sahayanya menghadap Baginda;
su·ruh·an n 1 perintah: apakah Tuan khawatir - Tuan tidak saya kerjakan?; 2 sesuatu yg disuruhkan; 3 perbuatan (hal dsb) menyuruh; penyuruh; 4 cak orang yg disuruh; pesuruh;
su·ruh-su·ruh·an n abdi atau hamba yg disuruh;
pe·su·ruh n orang yg disuruh; suruhan;
pe·nyu·ruh n 1 orang yg menyuruh; 2 kl perbuatan (hal dsb) menyuruh

2su·ruh n sirih

menyuruh [THESAURUS]

1suruh n perintah, suruhan;

menyuruh v memerintahkan, meminta, menginstruksikan, mengomando, menitahkan, menugasi; mendiktekan;

pesuruh n abdi, benduan, bibi, budak, bujang, hamba, jongos, juru kaki, kacung, kawula, khadam, pelayan, pembantu, pramuwisma, sahaya, tambi; barid, kurir, utusan;
ant majikan

suruhan n 1) aba-aba, amanat, amar(an), instruksi, komando, mandat, perintah, pesan, titah, tugas;
2) cak pesuruh

menyuruh [KAMUS SEASITE]

suruh : : : perintah; permintaan untuk seseorang melakukan sesuatu.
Definisi Singkatorder, tell to do s.t. MENY-: order s.o. to do s.t. Also -AN, PE-, PENY-.
Definisi Inggrisorder, tell to do s.t. *MENY-: order s.o. to do s.t. *-AN: 1 message, order. 2 messenger, delegate. *PE-: messenger, s.o. who takes orders. PENY-: s.o. who gives orders.
Contoh Siapa yang MENYURUH adikmu pulang sendiri? => Who was the one to TELL your younger sister to go home alone?
Orang SURUHAN itu baru saja pergi. => That MESSENGER just left.
Kasihan orang tua itu seumur-umur dia hanya jadi PESURUH. => What a pity that that old person should at his age be only SOMEONE WHO TAKES ORDERS.
Dengarkan kata

menyuruh [KAMUS INDONESIA]

suruh command

suruh order

suruh (phrase) tell someone to do

menyuruh [KAMUS GLOBAL]

ask 1 menanyakan kepada 2 menanyakan. 3 minta . 4 meminta. 5 mengundang.

commission kb. 1 jabatan/pangkat perwira. 2 komisi, panitia. 3 komisi. 4 perbuatan. out of c. 1 rusak. 2 tidak bertugas. -kkt. 1 memesan. 2 mempersiapkan untuk berlayar (a ship). 3 mengangkat. -commissioned ks. yang bertugas.

order kb. 1 perintah. 2 pesanan. 3 urutan. 4 tatatertib, ketenteraman. 5 orde. 6 golongan, orde. 7 acara. 8 (decoration) medali, tanda jasa. -ordering kb. mengadakan pesanan- pesanan, pemesanan.

tell kkt. (told) 1 menceritakan. 2 memberitahukan, menceritakan. 3 mengatakan. 4 menyuruh. 5 mengetahui. 6 mengenalkan, mengenali. -kki. mengadukan. -telling kb. penceritaan, pemberitaan.


For further exploring for "menyuruh" in Webster Dictionary Online


TIP #22: Untuk membuka tautan pada Boks Temuan di jendela baru, gunakan klik kanan. [SEMUA]
dibuat dalam 0.29 detik
dipersembahkan oleh YLSA