Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

1 Tawarikh 5:26

5:26 So the God of Israel stirred up King Pul of Assyria (that is, King Tiglath-pileser of Assyria), and he carried away the Reubenites, Gadites, and half-tribe of Manasseh and took them to Halah, Habor, Hara, and the river of Gozan, where they remain to this very day.

1 Tawarikh 19:2

19:2 David said, “I will express my loyalty to Hanun son of Nahash, for his father was loyal to me.” So David sent messengers to express his sympathy over his father’s death. When David’s servants entered Ammonite territory to visit Hanun and express the king’s sympathy,

tn Heb “stirred up the spirit of.”

tn Heb “and the spirit of Tilgath-pilneser king of Assyria.” “Pul” and “Tilgath-pilneser” were names of the same Assyrian ruler, more commonly known as Tiglath-pileser (cf. 2 Kgs 15:29).

tn Heb “do loyalty.”

tn Heb “did loyalty.”

tn Heb “to console him concerning his father.”

tn Heb “and the servants of David came to the land of the sons of Ammon to Hanun to console him.”


Sumber: http://alkitab.sabda.org/passage.php?passage=1Taw 5:26 19:2
Copyright © 2005-2025 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)