6:28 “The time will come when the land suffers from a famine, a plague, blight, and disease, or a locust 1 invasion, or when their enemy lays siege to the cities of the land, 2 or when some other type of plague or epidemic occurs.
9:20 All of King Solomon’s cups were made of gold, and all the household items in the Palace of the Lebanon Forest were made of pure gold. There were no silver items, for silver was not considered very valuable in Solomon’s time. 5
23:8 The Levites and all the men of Judah 11 did just as Jehoiada the priest ordered. Each of them took his men, those who were on duty during the Sabbath as well as those who were off duty on the Sabbath. Jehoiada the priest did not release his divisions from their duties.
24:23 At the beginning 12 of the year the Syrian army attacked 13 Joash 14 and invaded Judah and Jerusalem. They wiped out all the leaders of the people and sent all the plunder they gathered to the king of Damascus.
32:9 Afterward King Sennacherib of Assyria, while attacking Lachish with all his military might, sent his messengers 19 to Jerusalem. The message was for King Hezekiah of Judah and all the people of 20 Judah who were in Jerusalem. It read:
35:7 From his own royal flocks and herds, Josiah supplied the people with 30,000 lambs and goats for the Passover sacrifice, as well as 3,000 cattle. 30
1 tn Actually two Hebrew words appear here, both of which are usually (but not always) taken as referring to locusts. Perhaps different stages of growth or different varieties are in view, but this is uncertain. NEB has “locusts new-sloughed or fully grown”; NASB has “locust or grasshopper”; NIV has “locusts or grasshoppers”; NRSV has “locust, or caterpillar.”
2 tn Heb “in the land, his gates.”
3 tn Or “soul.”
4 tn Heb “your name.” The word “name” sometimes refers to one’s reputation or honor (thus the translation here, “your honor
5 tn Heb “there was no silver, it was not regarded as anything in the days of Solomon.”
6 tn Heb “for the terror of the
7 tn Heb “they”; the referent (the men of Judah) has been specified in the translation for clarity.
8 tn Heb “for great plunder was in them.”
9 tn Heb “and look, Amariah the chief priest is over you with respect to every matter of the
10 tn Heb “Be strong and act!”
11 tn Heb “all Judah.” The words “the men of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” by metonymy for the men of Judah.
12 tn Heb “turning.”
13 tn Heb “went up against.”
14 tn Heb “him”; the referent (Joash) has been specified in the translation for clarity.
15 tn Heb “and the men who were designated by names arose and took the captives and all their naked ones they clothed from the loot.”
16 tn Heb “and poured oil on them.”
17 tn Heb “and they led them on donkeys, with respect to everyone stumbling.”
18 map For location see Map5 B2; Map6 E1; Map7 E1; Map8 E3; Map10 A2; Map11 A1.
19 tn Heb “servants.”
20 tn Heb “all Judah.” The words “the people of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the name “Judah” here by metonymy for the people of Judah.
21 tn Heb “I will not again make the feet of Israel wander from the land which I established for their fathers.”
22 tn Heb “from Manasseh and Ephraim.” The words “the people of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the names “Manasseh and Ephraim” here by metonymy for the people of Manasseh and Ephraim.
23 tn Heb “all Judah and Benjamin.” The words “the people of” are supplied in the translation for clarity. The Hebrew text uses the names “Judah and Benjamin” here by metonymy for the people of Judah and Benjamin.
24 tc The Hebrew consonantal text (Kethib) assumes the reading, “and the residents of.” The marginal reading (Qere) is “and they returned.”
25 tc This assumes an emendation to עַמּוּדוֹ (’ammudo), see 23:13. The MT reads “at his place.”
26 tn Heb “cut,” that is, “made” or “agreed to.”
27 tn Heb “walk after.”
28 tn Or “soul.”
29 tn Heb “words.”
30 tn Heb “and Josiah supplied for the sons of the people sheep, lambs and sons of goats, the whole for the Passover sacrifices for everyone who was found according to the number of thirty thousand, and three thousand cattle. These were from the property of the king.”
31 map For location see Map5 B1; Map6 F3; Map7 E2; Map8 F2; Map10 B3; JP1 F4; JP2 F4; JP3 F4; JP4 F4.
32 tn Heb “Whoever [is] among you from all his people – may the