1:34 The Amorites forced the people of Dan to live in the hill country. They did not allow them to live in 2 the coastal plain.
1 tn Heb “the man.”
2 tn Heb “come down into.”
3 tc Heb “stayed.” Some scholars revise the vowel pointing on this verb from that of the MT, resulting in the translation “and he returned to.” The Lucianic recension of the LXX understands the word in this way.
4 tn Heb “drove…out from dwelling in Shechem.”
5 tn Heb “they set up for themselves.”
6 tn Heb “the carved image that Micah had made.”
7 tn Heb “the house of God.”