Alkitab SABDA
alkitab.sabda.org

Matius 1:18

The Birth of Jesus Christ

1:18 Now the birth of Jesus Christ happened this way. While his mother Mary was engaged to Joseph, but before they came together, she was found to be pregnant through the Holy Spirit.

Matius 9:5

9:5 Which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven’ or to say, ‘Stand up and walk’?

Matius 16:11

16:11 How could you not understand that I was not speaking to you about bread? But beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees!”

Matius 26:29

26:29 I tell you, from now on I will not drink of this fruit of the vine until that day when I drink it new with you in my Father’s kingdom.”

tn The connotation of the Greek is “before they came together in marital and domestic union” (so BDAG 970 s.v. συνέρχομαι 3).

sn Which is easier is a reflective kind of question. On the one hand to declare sins are forgiven is easier, since one does not need to see it, unlike telling a paralyzed person to walk. On the other hand, it is harder, because for it to be true one must possess the authority to forgive the sin.

tn Here δέ (de) has not been translated.

tn Grk “produce” (“the produce of the vine” is a figurative expression for wine).


Sumber: http://alkitab.sabda.org/passage.php?passage=Mat 1:18 9:5 16:11 26:29
Copyright © 2005-2025 Yayasan Lembaga SABDA (YLSA)