31:9 They will come back shedding tears of contrition.
I will bring them back praying prayers of repentance. 1
I will lead them besides streams of water,
along smooth paths where they will never stumble. 2
I will do this because I am Israel’s father;
Ephraim 3 is my firstborn son.’”
31:18 I have indeed 4 heard the people of Israel 5 say mournfully,
‘We were like a calf untrained to the yoke. 6
You disciplined us and we learned from it. 7
Let us come back to you and we will do so, 8
for you are the Lord our God.
31:19 For after we turned away from you we repented.
After we came to our senses 9 we beat our breasts in sorrow. 10
We are ashamed and humiliated
because of the disgraceful things we did previously.’ 11
31:20 Indeed, the people of Israel are my dear children.
They are the children I take delight in. 12
For even though I must often rebuke them,
I still remember them with fondness.
So I am deeply moved with pity for them 13
and will surely have compassion on them.
I, the Lord, affirm it! 14