1:19

1:19

akan Kulenyapkan.

Yes 29:14

1:2

kepada jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the church.]

yang dikuduskan(TB)/dikuduskan(TL) <37> [to them.]

yang dikuduskan(TB)/dikuduskan(TL) <37> [sanctified.]

dipanggil(TB/TL) <2822> [called.]

dengan(TB/TL) <4862> [with.]

berseru(TB)/menyeru(TL) <1941> [call.]

[Tois epikaloumenois to onoma <\\See definition 3686\\>.] That these words ought not to be rendered passively, is evident from the LXX., who translate the phrase [yikra be-shem,] "he shall call on the name" which is active, by [epikalesetai en onomati Theou,] or [en onomati Kyriou.]

Tuhan kita Tuhan ........ kita(TB)/Tuhan kita ............ kita(TL) <2257 2962> [our Lord.]

1:2

jemaat Allah

1Kor 10:32; [Lihat FULL. 1Kor 10:32]

di Korintus,

Kis 18:1; [Lihat FULL. Kis 18:1]

yang dipanggil

Rom 1:7

kepada nama

Kis 2:21; [Lihat FULL. Kis 2:21]

Catatan Frasa: DIPANGGIL MENJADI ORANG-ORANG KUDUS.

16:23

roh ...................... roh(TB)/syaitan ........................ syaitan(TL) <07307> [the evil spirit.]

Saul ........ Saul(TB)/Saul ........... Saulpun(TL) <07586> [Saul.]

16:23

yang jahat

1Sam 16:14; [Lihat FULL. 1Sam 16:14]; Hak 9:23; [Lihat FULL. Hak 9:23] [Semua]

Catatan Frasa: ROH YANG JAHAT ITU UNDUR DARI PADANYA.

17:14

bungsu(TB/TL) <06996> [the youngest.]

17:23

itu(TL) <0428> [according.]

17:23

tadi juga,

1Sam 17:8-10 [Semua]

12:17

12:17

dengan telanjang,

Ayub 12:19; Ayub 19:9; Yes 20:4 [Semua]

para hakim

Ayub 3:14; [Lihat FULL. Ayub 3:14]; 1Kor 1:20 [Semua]

12:20

membungkamkan .... dipercaya(TB)/mulut(TL) <08193 0539> [the speech of the trusty. Heb. the lip of the faithful.]

menjadikan(TB)/dijauhkan-Nya(TL) <03947> [taketh.]

12:20

para tua-tua

Ayub 12:12,24; [Lihat FULL. Ayub 12:12]; [Lihat FULL. Ayub 12:24]; Dan 4:33-34 [Semua]

12:24

Dia(TB)/Dilalukan-Nya(TL) <05493> [He taketh.]

tersesat(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [and causeth.]

belantara(TB)/gurun(TL) <08414> [in a wilderness]

{Bethohoo,} "in chaos," i.e., in a state of utter confusion; it is the same word which is employed in Ge 1:2, to describe the chaotic state of the earth at the creation.

12:24

kehilangan akal,

Ayub 12:20; [Lihat FULL. Ayub 12:20]

padang belantara

Mazm 107:40

44:25

meniadakan(TB)/membatalkan(TL) <06565> [frustrateth.]

tenung ........... pengetahuan(TB)/petenung ........ pengetahuan(TL) <07080 01847> [maketh.]

membalikkan(TB)/Kubingungkan(TL) <07725> [turneth.]

44:25

yang meniadakan

Mazm 33:10

tukang-tukang tenung;

Im 19:26; 1Sam 6:2; Yes 2:6; 8:19; 47:13; Yer 27:9; Dan 2:2,10; 4:7; Mi 3:7; Za 10:2 [Semua]

orang-orang bijaksana

Ayub 5:13; [Lihat FULL. Ayub 5:13]; 1Kor 1:27 [Semua]

menjadi kebodohan;

2Sam 15:31; 1Kor 1:19-20 [Semua]

1:22

1:22

menjadi bodoh.

1Kor 1:20,27; 3:18,19 [Semua]