1 Raja-raja 1:7

1:7 He collaborated ¹  with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, and they supported ²  him. ³ 

Ulangan 32:35

32:35 I will get revenge and pay them back

at the time their foot slips;

for the day of their disaster is near,

and the impending judgment ⁴  is rushing upon them!”

Ulangan 32:2

32:2 My teaching will drop like the rain,

my sayings will drip like the dew, ⁵ 

as rain drops upon the grass,

and showers upon new growth.

1 Samuel 18:2

18:2 Saul retained David ⁶  on that day and did not allow him to return to his father’s house.

1 Samuel 18:14-15

18:14 Now David achieved success in all he did, ⁷  for the Lord was with him. 18:15 When Saul saw how very successful he was, he was afraid of him.

[1:7]  ¹ tn Heb “his words were.”

[1:7]  ² tn Heb “helped after” (i.e., stood by).

[1:7]  ³ tn Heb “Adonijah.” The proper name has been replaced by the pronoun (“him”) in the translation for stylistic reasons.

[32:35]  ⁴ tn Heb “prepared things,” “impending things.” See BDB 800 s.v. עָתִיד.

[32:2]  ⁵ tn Or “mist,” “light drizzle.” In some contexts the term appears to refer to light rain, rather than dew.

[18:2]  ⁶ tn Heb “him”; the referent (David) has been specified in the translation for clarity.

[18:14]  ⁷ tn Heb “in all his ways.”