1 Petrus 2:8

2:8 and a stumbling-stone ¹  and a rock to trip over. ²  They stumble ³  because they disobey the word, as they were destined to do. ⁴ 

Kisah Para Rasul 26:19

26:19 “Therefore, King Agrippa, ⁵  I was not disobedient ⁶  to the heavenly ⁷  vision,

Roma 10:21

10:21 But about Israel he says, “All day long I held out my hands to this disobedient and stubborn people!” ⁸ 

Roma 15:31

15:31 Pray ⁹  that I may be rescued from those who are disobedient in Judea and that my ministry in Jerusalem may be acceptable to the saints,

Titus 3:3

3:3 For we too were once foolish, disobedient, misled, enslaved to various passions and desires, spending our lives in evil and envy, hateful and hating one another.

Ibrani 4:11

4:11 Thus we must make every effort to enter that rest, so that no one may fall by following the same pattern of disobedience.

Ibrani 11:31

11:31 By faith Rahab the prostitute escaped the destruction of ¹⁰  the disobedient, because she welcomed the spies in peace.

[2:8]  ¹ tn Grk “a stone of stumbling and a rock of offense.” The latter phrase uses the term σκάνδαλον (skandalon), denoting an obstacle to faith, something that arouses anger and rejection.

[2:8]  ² sn A quotation from Isa 8:14.

[2:8]  ³ tn Grk “who stumble,” referring to “those who do not believe” in vs. 7. Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started here in the translation.

[2:8]  ⁴ tn Grk “to which they were also destined.”

[26:19]  ⁵ sn See the note on King Agrippa in 25:13.

[26:19]  ⁶ sn I was not disobedient. Paul’s defense is that he merely obeyed the risen Jesus. He was arrested for obeying heavenly direction and preaching the opportunity to turn to God.

[26:19]  ⁷ tn According to L&N 1.5, “In Ac 26:19 the adjective οὐράνιος could be interpreted as being related simply to the meaning of οὐρανός^a ‘sky,’ but it seems preferable to regard οὐράνιος in this context as meaning simply ‘from heaven’ or ‘heavenly.’”

[10:21]  ⁸ sn A quotation from Isa 65:2.

[15:31]  ⁹ tn Verses 30-31 form one long sentence in the Greek but have been divided into two distinct sentences for clarity in English.

[11:31]  ¹⁰ tn Grk “did not perish together with.”