1 Petrus 1:15
Konteks1:15 but, like the Holy One who called you, become holy yourselves in all of your conduct,
1 Petrus 4:2
Konteks4:2 in that he spends the rest of his time 1 on earth concerned about the will of God and not human desires.
1 Petrus 5:3
Konteks5:3 And do not lord it over 2 those entrusted to you, 3 but be examples to the flock.
[4:2] 1 tn This verse may give the purpose or result of their “arming” themselves as called for in v. 1b and then the translation would be: “so that you may spend the rest of your time…” But it is better to take it as explanatory of the last phrase in v. 1: what it means to be finished with sin.
[5:3] 2 tn Grk “not as lording it over…but being examples.” The participles continue the command of v. 2 by describing how the shepherding should be carried out.
[5:3] 3 tn Grk “the ones allotted,” referring to those God has given over to their care.