1 Raja-raja 1:8

1:8 But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s elite warriors ¹  did not ally themselves ²  with Adonijah.

1 Raja-raja 1:22

1:22 Just then, ³  while she was still speaking to the king, Nathan the prophet arrived.

[1:8]  ¹ tn Or “bodyguard” (Heb “mighty men”).

[1:8]  ² tn Heb “were not.”

[1:22]  ³ tn Heb “look.” The particle הִנֵּה (hinneh) here draws attention to Nathan’s arrival and invites the audience to view the scene through the eyes of the participants.