1 Raja-raja 11:4

11:4 When Solomon became old, his wives shifted his allegiance to ¹  other gods; he was not wholeheartedly devoted to the Lord his God, as his father David had been. ² 

1 Raja-raja 11:6

11:6 Solomon did evil in the Lord’s sight; ³  he did not remain loyal to ⁴  the Lord, like his father David had.

[11:4]  ¹ tn Heb “bent his heart after.”

[11:4]  ² tn Heb “his heart was not complete with the Lord his God, like the heart of David his father.”

[11:6]  ³ tn Heb “in the eyes of the Lord.”

[11:6]  ⁴ tn The idiomatic statement reads in Hebrew, “he did not fill up after.”