1 Raja-raja 2:23

2:23 King Solomon then swore an oath by the Lord, “May God judge me severely, ¹  if Adonijah does not pay for this request with his life! ² 

1 Raja-raja 8:61

8:61 May you demonstrate wholehearted devotion to the Lord our God ³  by following ⁴  his rules and obeying ⁵  his commandments, as you are presently doing.” ⁶ 

1 Raja-raja 17:21

17:21 He stretched out over the boy three times and called out to the Lord, “O Lord, my God, please let this boy’s breath return to him.”

1 Raja-raja 18:24

18:24 Then you ⁷  will invoke the name of your god, and I will invoke the name of the Lord. The god who responds with fire will demonstrate that he is the true God.” ⁸  All the people responded, “This will be a fair test.” ⁹ 

[2:23]  ¹ tn Heb “So may God do to me, and so may he add.”

[2:23]  ² tn Heb “if with his life Adonijah has not spoken this word.”

[8:61]  ³ tn Heb “may your hearts be complete with the Lord our God.”

[8:61]  ⁴ tn Heb “walking in.”

[8:61]  ⁵ tn Heb “keeping.”

[8:61]  ⁶ tn Heb “as this day.”

[18:24]  ⁷ tn Elijah now directly addresses the prophets.

[18:24]  ⁸ tn Heb “the God.”

[18:24]  ⁹ tn Heb “The matter [i.e., proposal] is good [i.e., acceptable].”