1 Raja-raja 8:65

8:65 At that time Solomon and all Israel with him celebrated a festival before the Lord our God for two entire weeks. This great assembly included people from all over the land, from Lebo Hamath in the north to the Brook of Egypt ¹  in the south. ² 

1 Raja-raja 8:2

8:2 All the men of Israel assembled before King Solomon during the festival ³  in the month Ethanim ⁴  (the seventh month).

1 Raja-raja 14:28

14:28 Whenever the king visited the Lord’s temple, the royal guard carried them and then brought them back to the guardroom.

1 Raja-raja 14:2

14:2 Jeroboam told his wife, “Disguise ⁵  yourself so that people cannot recognize you are Jeroboam’s wife. Then go to Shiloh; Ahijah the prophet, who told me I would rule over this nation, lives there. ⁶ 

1 Tawarikh 8:4

8:4 Abishua, Naaman, Ahoah,

[8:65]  ¹ tn Or “the Wadi of Egypt” (NAB, NIV, NRSV); CEV “the Egyptian Gorge.”

[8:65]  ² tn Heb “Solomon held at that time the festival, and all Israel was with him, a great assembly from Lebo Hamath to the Brook of Egypt, before the Lord our God for seven days and seven days, fourteen days.”

[8:2]  ³ sn The festival. This was the Feast of Tabernacles, see Lev 23:34.

[8:2]  ⁴ sn The month Ethanim. This would be September-October in modern reckoning.

[14:2]  ⁵ tn Heb “Get up, change yourself.”

[14:2]  ⁶ tn Heb “look, Ahijah the prophet is there, he told me [I would be] king over this nation.”