1 Samuel 13:20
Konteks13:20 So all Israel had to go down to the Philistines in order to get their plowshares, cutting instruments, axes, and sickles 1 sharpened.
1 Samuel 20:15-16
Konteks20:15 Don’t ever cut off your loyalty to my family, not even when the Lord has cut off every one of David’s enemies from the face of the earth 20:16 and called David’s enemies to account.” So Jonathan made a covenant 2 with the house of David. 3
[13:20] 1 tc The translation follows the LXX (“their sickle”) here, rather than the MT “plowshares,” which is due to dittography from the word earlier in the verse.
[20:16] 2 tn Heb “cut.” The object of the verb (“covenant”) must be supplied.
[20:16] 3 tn The word order is different in the Hebrew text, which reads “and Jonathan cut with the house of David, and the