1 Samuel 13:6
Konteks13:6 The men of Israel realized they had a problem because their army was hard pressed. So the army hid in caves, thickets, cliffs, strongholds, 1 and cisterns.
1 Samuel 14:27
Konteks14:27 But Jonathan had not heard about the oath his father had made the army take. He extended the end of his staff that was in his hand and dipped it in the honeycomb. When he ate it, 2 his eyes gleamed. 3
[13:6] 1 tn Or perhaps “vaults.” This rare term also occurs in Judg 9:46, 49. Cf. KJV “high places”; ASV “coverts”; NAB “caverns”; NASB “cellars”; NIV, NCV, TEV “pits”; NRSV, NLT “tombs.”
[14:27] 2 tn Heb “and he returned his hand to his mouth.”
[14:27] 3 tc The translation follows the Qere and several medieval Hebrew